1 00:28:01,064 --> 00:28:02,862 Negara akan binasa lambat laun 2 00:28:03,500 --> 00:28:06,936 Kita tidak boleh tinggal di tempat ini selama-lamanya 3 00:28:08,671 --> 00:28:09,866 Kita mesti maju! 4 00:28:10,707 --> 00:28:14,007 Bergerak ke arah matlamat yang lebih tinggi! 5 00:28:14,677 --> 00:28:17,822 Kemudian ia menjadi pedang yang menyokong pusat negara 6 00:28:17,847 --> 00:28:20,714 Selamatkan negara koma ini 7 00:28:21,117 --> 00:28:24,678 Inilah misi samurai pada masa ini 8 00:28:25,788 --> 00:28:28,849 Untuk ini saya perlu korbankan nyawa saya 9 00:28:29,759 --> 00:28:31,887 Walaupun saya menyerahkannya kepada anda, ia tidak akan mencukupi untuk saya meminjam. 10 00:28:32,962 --> 00:28:35,260 Encik Kondo, mari bekerja keras bersama-sama! 11 00:28:35,798 --> 00:28:36,890 Ayuh bersama! 12 00:28:39,002 --> 00:28:42,905 Tapi kenapa panggil dia cikgu? 13 00:28:43,139 --> 00:28:45,870 Dia jelas seorang pemula yang baru setahun di sini. 14 00:28:46,643 --> 00:28:49,237 Dia juga mendapat gelaran pegawai kakitangan 15 00:28:50,280 --> 00:28:52,291 Tidak hairanlah 16 00:28:52,315 --> 00:28:55,227 Dia mempunyai minda yang cerdas dan keupayaan kerja yang baik 17 00:28:55,251 --> 00:28:58,812 Dan dia juga mahir dalam Beidou One-Tool Style. 18 00:28:59,289 --> 00:29:01,724 Timbalan ketua juga sangat bijak. 19 00:29:01,925 --> 00:29:04,656 Tetapi dia hanya seorang ahli taktik 20 00:29:04,961 --> 00:29:07,740 Dari segi politik, hanya Ito yang boleh berjaya. 21 00:29:07,764 --> 00:29:12,258 Cikgu, kapasiti minum awak juga semakin kuat. 22 00:29:13,603 --> 00:29:14,729 Encik Kondo 23 00:29:16,940 --> 00:29:19,705 Tolong berhenti memanggil lelaki itu cikgu. 24 00:29:26,316 --> 00:29:30,913 Apa salahnya memanggil seseorang yang mengajar anda perkara yang telah anda pelajari sebagai guru? 25 00:30:11,694 --> 00:30:12,923 Kerja tanah 26 00:30:15,231 --> 00:30:16,995 Ada sesuatu yang saya nak tanya awak 27 00:30:17,934 --> 00:30:20,995 Itu kebetulan, saya juga 28 00:30:21,204 --> 00:30:22,399 -Awak... -Awak... 29 00:30:22,939 --> 00:30:24,907 -Anda sangat membenci saya. -Anda sangat membenci saya. 30 00:30:27,010 --> 00:30:30,756 Walaupun saya seorang rookie, saya dihargai oleh En. Kondo 31 00:30:30,780 --> 00:30:34,375 Promosi cukup pantas untuk mengancam status anda 32 00:30:35,251 --> 00:30:36,762 Mesti korang rasa aku ni pemalas kan? 33 00:30:36,786 --> 00:30:38,254 Itu awak 34 00:30:38,721 --> 00:30:41,067 Jelas sekali saya mahu menonjol secepat mungkin 35 00:30:41,090 --> 00:30:44,685 Tetapi saya terperangkap di dalam tandas dan enggan membuang air besar. 36 00:30:46,829 --> 00:30:48,695 Awak terlalu risau, Hijikata 37 00:30:49,365 --> 00:30:51,697 Saya tidak akan fikir begitu 38 00:30:51,934 --> 00:30:55,802 Hebat, nampaknya perselisihan faham antara satu sama lain telah selesai. 39 00:30:56,305 --> 00:30:58,034 Sungguh buruk pemandangan... 40 00:30:58,741 --> 00:31:01,267 Jangan bunyi comel sangat 41 00:31:04,914 --> 00:31:07,193 Saya pasti akan membunuh awak lambat laun 42 00:31:07,216 --> 00:31:08,945 (Kedai Gunting Rambut Ketua Samurai) 43 00:31:10,720 --> 00:31:12,381 (Bercukur, mengeriting, mencukur, mengikat rambut, memetik telinga) 44 00:31:13,923 --> 00:31:16,435 Pengurus kedai pergi melancong 45 00:31:16,459 --> 00:31:19,204 Adalah tidak munasabah untuk menghantar kami melawat kedai. 46 00:31:19,228 --> 00:31:21,390 Pekerjaan yang terlalu mencolok adalah berbahaya 47 00:31:21,898 --> 00:31:23,957 Adakah anda tidak belajar pelajaran semalam di hotel? 48 00:31:24,367 --> 00:31:28,201 Mari kita perlahan-lahan menjimatkan wang melalui kerja biasa ini. 49 00:31:28,471 --> 00:31:31,350 Anda salah faham, apa yang saya ingin katakan ialah 50 00:31:31,374 --> 00:31:35,788 Pelik kalau tinggalkan kedai kepada kami yang tiada lesen gunting rambut. 51 00:31:35,812 --> 00:31:39,792 Tetapi inilah set lengkap "Skeleton 17" Aru 52 00:31:39,816 --> 00:31:41,327 Awak nak saya tinggal beberapa hari 53 00:31:41,350 --> 00:31:45,096 Dia tidak mahu pelanggan menganggap kedai sebegini sudah tutup. 54 00:31:45,121 --> 00:31:47,453 Jadi dikatakan bahawa kita hanya perlu tinggal. 55 00:31:48,191 --> 00:31:50,402 Sebuah salun rambut bergaya baru sahaja dibuka bertentangan 56 00:31:50,426 --> 00:31:53,005 Dia berkata tiada siapa yang akan datang ke sini 57 00:31:53,029 --> 00:31:55,123 Oleh kerana tiada pelanggan, sila tutup kedai. 58 00:31:55,264 --> 00:31:57,041 Pelik, lihat dengan teliti 59 00:31:57,066 --> 00:31:59,712 "Skeleton 17" tiada episod 18 60 00:31:59,736 --> 00:32:01,247 Ayin, mana Aru dalam episod 18? 61 00:32:01,270 --> 00:32:02,213 Bagaimana saya boleh tahu! 62 00:32:02,238 --> 00:32:04,250 Dah campur dalam komik lain, cari betul-betul 63 00:32:04,273 --> 00:32:06,885 Shinpachi, datang dan cari saya bersama saya 64 00:32:06,909 --> 00:32:09,776 Kagura, kami di sini untuk bekerja 65 00:32:13,182 --> 00:32:14,172 Aduh! 66 00:32:18,321 --> 00:32:19,798 hello 67 00:32:19,822 --> 00:32:22,052 Hello, terima kasih atas kerja keras anda, tuan. 68 00:32:27,897 --> 00:32:29,208 Macam mana lelaki itu? 69 00:32:29,232 --> 00:32:30,876 Apa yang bagus tentang kedai gunting rambut? 70 00:32:30,900 --> 00:32:34,837 Saya di sini untuk mengembalikan episod 18 "Skeleton 17" 71 00:32:36,305 --> 00:32:37,101 Aduh 72 00:32:38,541 --> 00:32:40,009 Bos tiada di sini 73 00:32:44,013 --> 00:32:46,392 Mungkinkah...! 74 00:32:46,415 --> 00:32:49,494 Harimau Katakuri, di mana ini? 75 00:32:49,519 --> 00:32:51,487 Kedai gunting rambut yang sering saya kunjungi 76 00:32:51,921 --> 00:32:54,033 Saya nak awak jumpa kawan baik saya 77 00:32:54,056 --> 00:32:55,148 Ternyata dia tiada di sini 78 00:32:55,858 --> 00:32:57,223 Kebetulan sekali 79 00:32:57,860 --> 00:33:01,307 Atau patutkah kita pergi ke hotel semula? 80 00:33:01,330 --> 00:33:04,175 Apa yang berlaku? 81 00:33:04,200 --> 00:33:07,313 Sanggul mana yang akan diikat di sini? 82 00:33:07,336 --> 00:33:09,547 Mengapa kita bertemu mereka di mana-mana sahaja kita pergi? 83 00:33:09,572 --> 00:33:12,166 Tidak juga... 84 00:33:13,376 --> 00:33:14,537 boleh tolong saya… 85 00:33:17,180 --> 00:33:18,524 Mengemaskan rambut anda? 86 00:33:18,548 --> 00:33:21,449 Ia adalah jeneral lagi! 87 00:33:29,158 --> 00:33:30,216 Aduh 88 00:33:30,960 --> 00:33:33,588 Ayah Katakuri Tora pergi berseronok sendirian lagi 89 00:33:34,530 --> 00:33:38,489 Adakah boleh meninggalkan jeneral sendirian di kedai gunting rambut seperti itu? 90 00:33:38,868 --> 00:33:39,945 Dia kata kita 91 00:33:39,969 --> 00:33:43,382 Ia akan menghalangnya daripada melihat kehidupan sebenar orang biasa. 92 00:33:43,406 --> 00:33:47,853 Raih impian besar 93 00:33:47,877 --> 00:33:53,077 kita bersinar 94 00:33:53,850 --> 00:33:56,114 Bagaimana anda boleh masuk ke dalam perkara seperti itu? 95 00:34:01,524 --> 00:34:03,492 Kenapa saya tiba-tiba melihat ini ... 96 00:34:05,361 --> 00:34:06,624 Ia benar-benar menggerunkan 97 00:34:07,163 --> 00:34:10,394 Anda telah melanggar peraturan permainan sejak semalam 98 00:34:11,000 --> 00:34:14,947 Encik Hijikata, awak tetapkan peraturan itu. 99 00:34:14,971 --> 00:34:17,349 Akibatnya, semasa mesyuarat mahkamah, telefon bimbit anda berbunyi 100 00:34:17,373 --> 00:34:19,501 Beli-belah dalam talian untuk model anime pelik 101 00:34:20,176 --> 00:34:23,489 Bercakap tentang anime dengan orang gasar yang diseksa 102 00:34:23,512 --> 00:34:25,913 Dan biarkan sahaja mereka pergi 103 00:34:26,449 --> 00:34:27,473 Dan… 104 00:34:28,384 --> 00:34:30,443 Kejadian malam tadi turut tersebar. 105 00:34:32,221 --> 00:34:36,454 Tidak menghairankan, tidak mungkin lelaki itu tidak akan bercakap mengenainya 106 00:34:37,960 --> 00:34:41,021 Keperibadian saya seolah-olah telah diubah suai 107 00:34:41,564 --> 00:34:45,159 Tidak, itu bukan personaliti orang lain 108 00:34:45,935 --> 00:34:49,181 Tetapi apa yang semua orang ada di dalam ... 109 00:34:49,205 --> 00:34:51,003 Yang kalah sudah sedar 110 00:34:52,008 --> 00:34:55,273 apa yang awak cakap ni? Anda tidak berguna untuk memulakan. 111 00:34:55,678 --> 00:34:57,146 Juga 112 00:34:58,414 --> 00:35:02,976 Saya sudah tidak berguna 113 00:35:04,253 --> 00:35:08,087 Oops, ada sesuatu yang tidak kena dengan anda. 114 00:35:08,624 --> 00:35:10,353 Jadi apa yang anda akan katakan? 115 00:35:10,660 --> 00:35:13,305 Awak dan Encik Kondo bergaduh besar di tengah malam 116 00:35:13,329 --> 00:35:14,940 Adakah sebab yang sama? 117 00:35:14,964 --> 00:35:17,160 Tidak betul-betul… 118 00:35:20,670 --> 00:35:23,002 Alangkah bagusnya jika begitu 119 00:35:23,606 --> 00:35:27,152 Adakah anda bimbang Ito-sensei akan mencuri Shinsengumi? 120 00:35:27,176 --> 00:35:30,022 Entahlah, tapi perangai dia 121 00:35:30,046 --> 00:35:32,224 Saya setaraf dengan awak malah melebihi awak 122 00:35:32,248 --> 00:35:37,663 Empat belas, saya rasa Shinsengumi memerlukan Ito-sensei 123 00:35:37,687 --> 00:35:40,966 Encik Kondo, awak tidak faham apa-apa. 124 00:35:40,990 --> 00:35:43,516 Organisasi tidak boleh dipimpin dengan bercakap besar. 125 00:35:46,262 --> 00:35:48,094 Apakah sebabnya? 126 00:35:49,231 --> 00:35:50,494 Sesuatu untuk dikatakan 127 00:35:51,600 --> 00:35:54,045 Saya telah digigit oleh serangga aneh semasa membuat rondaan semalam. 128 00:35:54,070 --> 00:35:55,948 Ia membuat leher saya sakit sehingga sekarang 129 00:35:55,972 --> 00:35:57,736 biar saya tengok 130 00:36:00,476 --> 00:36:01,602 Apa ini! 131 00:36:02,178 --> 00:36:04,272 Spesies baru serangga buangan? 132 00:36:04,613 --> 00:36:06,707 Serahkan misi pengiring kepada saya. Awak boleh balik dulu. 133 00:36:08,250 --> 00:36:11,049 Jika anda tinggal bersama saya, Ito akan memerhatikan anda. 134 00:36:12,655 --> 00:36:14,419 Lebih baik menurut perintah daripada menghormati 135 00:36:19,228 --> 00:36:22,357 Encik Hijikata, saya ada sesuatu nak tanya awak. 136 00:36:25,134 --> 00:36:28,195 Potong rambut jeneral? Tetapi kami tidak mempunyai lesen 137 00:36:28,504 --> 00:36:30,632 Cuma silap sikit 138 00:36:31,240 --> 00:36:33,641 Kami bertiga sudah bersedia untuk mati. 139 00:36:36,245 --> 00:36:39,078 termuntah! 140 00:36:39,715 --> 00:36:41,093 Sungguh tidak berharga Aru 141 00:36:41,117 --> 00:36:44,496 Tidak kira sama ada dia seorang jeneral atau tidak, bukankah rambutnya kelihatan sama? 142 00:36:44,520 --> 00:36:46,420 -biarkan saya! -Awak okay? 143 00:36:47,123 --> 00:36:49,057 Selamat datang 144 00:36:50,726 --> 00:36:53,204 Apakah gaya rambut yang anda akan dapatkan hari ini? 145 00:36:53,229 --> 00:36:55,407 Sikat tinggi atau cukur tepi? 146 00:36:55,431 --> 00:36:57,456 Atau... 147 00:36:58,534 --> 00:37:02,232 Hilang! 148 00:37:06,542 --> 00:37:09,121 awak buat apa! Saya mahu mati! 149 00:37:09,145 --> 00:37:11,356 Saya terhidu bau Shinpatsu dan terkena Aru 150 00:37:11,380 --> 00:37:13,792 Tidak! Bagaimana jika jeneral itu disembur! 151 00:37:13,816 --> 00:37:15,113 Sanggul saya… 152 00:37:15,785 --> 00:37:17,514 Bolehkah anda membantu saya menulis semula? 153 00:37:19,188 --> 00:37:21,418 Cukur bersih dengan cara itu 154 00:37:23,292 --> 00:37:25,522 OK, tiada masalah 155 00:37:25,828 --> 00:37:27,557 Hei, dia mahu mencukur kepalanya 156 00:37:28,330 --> 00:37:31,309 Siapa yang akan melakukannya, mencukur kepala anda dan mengikat rambut anda menjadi sanggul? 157 00:37:31,333 --> 00:37:34,712 Tangan saya menggigil sehingga saya tidak boleh berhenti 158 00:37:34,737 --> 00:37:36,582 Saya berhenti secara sukarela! 159 00:37:36,605 --> 00:37:38,699 -Saya akan pergi. -Betul ke? 160 00:37:39,308 --> 00:37:41,504 -Jangan muntah lagi. -Selimutkan saya, Aru. 161 00:37:43,712 --> 00:37:46,204 Dia bercukur dengan begitu lancar 162 00:37:46,715 --> 00:37:49,309 Mungkin saya mencukur ayah saya sebelum ini? 163 00:37:51,787 --> 00:37:54,757 Ia boleh 164 00:37:57,660 --> 00:37:59,219 Tidak buruk, tidak buruk… 165 00:38:04,166 --> 00:38:06,225 Tidak teruk… 166 00:38:23,185 --> 00:38:24,175 Ini adalah… 167 00:38:26,255 --> 00:38:26,813 apa? 168 00:38:30,426 --> 00:38:31,757 Biar saya fikir... 169 00:38:35,264 --> 00:38:38,894 Mungkin yang itu 170 00:38:39,535 --> 00:38:40,525 Jeneral… 171 00:38:45,674 --> 00:38:48,619 sial! Adakah sukar untuk kekal kemas? 172 00:38:48,644 --> 00:38:51,875 Terdapat tahi golden retriever di atas lantai! 173 00:38:53,349 --> 00:38:55,374 Tidak! 174 00:38:56,252 --> 00:38:57,829 Tidak kira bagaimana anda melihatnya, ia kelihatan seperti sanggul jeneral. 175 00:38:57,853 --> 00:39:00,832 Walaupun bukti dimusnahkan pada kelajuan cahaya, ia adalah sepenuhnya sanggul itu sendiri! 176 00:39:00,856 --> 00:39:01,900 Tidak! 177 00:39:01,924 --> 00:39:04,236 Itu adalah 100% tahi golden retriever! 178 00:39:04,260 --> 00:39:06,772 Tidak kira warna, saiz atau keadaan lain 179 00:39:06,795 --> 00:39:08,472 Semuanya adalah tahi golden retriever 180 00:39:08,497 --> 00:39:09,741 Tiada ruang untuk penjelasan lain! 181 00:39:09,765 --> 00:39:12,511 Di manakah golden retriever? 182 00:39:12,535 --> 00:39:13,879 Yakinlah 183 00:39:13,903 --> 00:39:15,667 Anda boleh yakin 184 00:39:16,305 --> 00:39:19,764 Cuma rambut saya lebih pendek dan kemas 185 00:39:20,242 --> 00:39:24,372 Anda masih boleh mengikat rambut anda menjadi sanggul 186 00:39:28,918 --> 00:39:33,685 Jadi tolong izinkan saya mula mengikat 187 00:39:40,362 --> 00:39:44,265 Rambut tidak cukup panjang 188 00:39:44,633 --> 00:39:47,830 Ia tidak boleh diikat sama sekali! 189 00:39:48,938 --> 00:39:50,929 perkara remeh 190 00:39:54,810 --> 00:39:57,302 Sikit-sikit macam ni... 191 00:39:57,980 --> 00:40:00,415 Tarik ia... 192 00:40:02,418 --> 00:40:04,796 Ah Yin! 193 00:40:04,820 --> 00:40:08,620 jeneral menangis! 194 00:40:09,258 --> 00:40:12,638 Jeneral telah melebihi hadnya! 195 00:40:12,661 --> 00:40:16,620 Ia menakjubkan! 196 00:40:16,832 --> 00:40:19,733 Hentikan! Tolonglah! 197 00:40:22,738 --> 00:40:25,332 Biarkan jeneral pergi! 198 00:40:28,644 --> 00:40:31,807 Ah Yin, berhenti tarik...! 199 00:40:34,316 --> 00:40:36,717 Mata dia! 200 00:40:40,422 --> 00:40:43,790 Diikat 201 00:40:44,493 --> 00:40:46,538 Rupa telah berubah 202 00:40:46,562 --> 00:40:48,997 Kulit saya sangat ketat! 203 00:40:49,531 --> 00:40:50,794 pelik 204 00:40:52,401 --> 00:40:55,580 sangat puas hati? Dia sedang tersenyum 205 00:40:55,604 --> 00:40:58,617 Tiada ketawa! Sebab muka saya tegang! 206 00:40:58,641 --> 00:41:02,839 Maaf, saya akan menghantar awak dengan segera. Agak menyakitkan hati awak. 207 00:41:03,479 --> 00:41:04,947 Bagaimana anda mengulanginya? 208 00:41:05,581 --> 00:41:07,459 Angkat sanggul yang terbang tadi 209 00:41:07,483 --> 00:41:10,418 Cari cara untuk melekatkannya. Mari kita lalui ini dahulu. 210 00:41:10,853 --> 00:41:12,343 faham! 211 00:41:16,058 --> 00:41:18,049 Bagaimana dengan roti? 212 00:41:18,694 --> 00:41:19,855 hilang 213 00:41:20,329 --> 00:41:22,297 Ayin, saya jumpa Aru 214 00:41:22,564 --> 00:41:24,828 Kerja bagus, Kagura 215 00:41:45,788 --> 00:41:47,347 Mengapa mozek? 216 00:41:47,756 --> 00:41:50,350 Dan mengapa ia berbau busuk? 217 00:41:51,760 --> 00:41:53,605 Akhirnya saya jumpa Aru 218 00:41:53,629 --> 00:41:55,597 tahi emas retriever 219 00:42:06,809 --> 00:42:10,905 Empat belas terlalu perlahan. Ia sudah melepasi masa mesyuarat. 220 00:42:11,413 --> 00:42:13,381 Pertemuan ini sangat penting 221 00:42:13,649 --> 00:42:15,794 Encik Kondo, masanya tepat. 222 00:42:15,818 --> 00:42:18,515 Pekerja saya ingin membangkitkan isu tentang dia 223 00:42:21,790 --> 00:42:25,920 Saya rasa semua orang telah mendengar tentang kelakuannya dalam dua hari yang lalu. 224 00:42:26,895 --> 00:42:30,875 Dia menetapkan peraturan yang ketat untuk pasukannya 225 00:42:30,899 --> 00:42:32,765 Sekarang saya telah melanggar beberapa perkara 226 00:42:33,369 --> 00:42:37,101 Malah mesyuarat kader sudah lewat sekarang 227 00:42:37,740 --> 00:42:40,619 Jika kita tidak menanganinya, sukar untuk menerangkan kepada ahli pasukan. 228 00:42:40,642 --> 00:42:42,586 Cikgu, sila tunggu sebentar! 229 00:42:42,611 --> 00:42:44,423 Pasti ada sesuatu yang penting di Fourteen... 230 00:42:44,446 --> 00:42:46,972 Saya bukan hanya merujuk kepada pertemuan ini 231 00:42:47,983 --> 00:42:52,750 Saya amat menyedari sumbangan beliau kepada Shinsengumi setakat ini. 232 00:42:53,021 --> 00:42:57,857 Tanpa dia, tidak akan ada Shinsengumi semasa 233 00:42:58,160 --> 00:43:02,154 Atas sebab inilah saya dengan berat hati memberikan nasihat saya. 234 00:43:03,432 --> 00:43:06,044 Sebagai simbol Shinsengumi, dia 235 00:43:06,068 --> 00:43:08,059 Jika anda tidak boleh menjadi contoh kepada ahli pasukan apa yang perlu dilakukan 236 00:43:08,670 --> 00:43:10,381 Sekali dia melanggar perintah 237 00:43:10,406 --> 00:43:13,171 Sudah menjadi lumrah bahawa ahli pasukan akan meniru satu sama lain. 238 00:43:14,643 --> 00:43:18,757 Kumpulan serigala yang kehilangan disiplin menjadi orang yang tidak bermoral 239 00:43:18,781 --> 00:43:22,561 Kerana itu dia, dia memerlukan hukuman yang berat! 240 00:43:22,584 --> 00:43:24,128 Encik Kondo, sila bertindak dengan bijak. 241 00:43:24,153 --> 00:43:27,123 Tunggu sebentar, dia mesti berusia empat belas tahun ... 242 00:43:27,756 --> 00:43:30,001 Maaf saya lambat, Encik Okita! 243 00:43:30,025 --> 00:43:31,570 Kedai peralatan elektrik kecil saya di luar bandar 244 00:43:31,593 --> 00:43:33,704 Menemui "Dragon Quest 11" 245 00:43:33,729 --> 00:43:37,542 Kemudian episod terbaru "One Piece" kehabisan stok di mana-mana 246 00:43:37,566 --> 00:43:39,694 Kedai serbaneka di sana kebetulan mempunyai… 247 00:43:43,939 --> 00:43:46,874 Sayang sekali, saya jatuh ke dalam perangkap 248 00:43:50,813 --> 00:43:52,508 Lelaki ini… 249 00:43:53,649 --> 00:43:56,118 Mereka sebenarnya bekerjasama untuk membingkai saya! 250 00:43:59,054 --> 00:44:00,999 (Sidang Kemuncak Otaku) 251 00:44:01,023 --> 00:44:03,869 (Hos: En. Tahara Sonosuke) NEET dan fenomena kepompong 252 00:44:03,892 --> 00:44:05,202 (Hos: En. Tahara Sonosuke) Anak muda yang kecewa muncul dalam jumlah yang besar 253 00:44:05,227 --> 00:44:07,606 (Pengawal Pintu Kuil) Anak muda yang kecewa muncul dalam jumlah yang besar 254 00:44:07,629 --> 00:44:11,175 Otakus dianggap kumpulan berisiko tinggi 255 00:44:11,200 --> 00:44:13,078 Temui 100 orang hari ini 256 00:44:13,101 --> 00:44:16,680 Seorang pemuda yang menggelar dirinya sebagai otaku 257 00:44:16,705 --> 00:44:19,684 Datang dan dengar pandangan mereka tentang kehidupan 258 00:44:19,708 --> 00:44:23,088 Tanya mereka mengapa mereka tidak meninggalkan rumah mereka 259 00:44:23,111 --> 00:44:25,155 Mari kita mendalaminya 260 00:44:25,180 --> 00:44:26,691 Selesai 261 00:44:26,715 --> 00:44:30,929 (Ciri istimewa pada gaji tinggi di Edo) Saya mula bimbang bahawa tidak kira apa pekerjaan saya, akan sentiasa ada jeneral. 262 00:44:30,953 --> 00:44:33,923 Aduh, persembahan sudah bermula Aru 263 00:44:34,957 --> 00:44:36,635 awak buat apa? 264 00:44:36,658 --> 00:44:39,169 Saya mahu merakam penampilan heroik Shinpachi 265 00:44:39,194 --> 00:44:41,060 Xinba berkata... 266 00:44:41,663 --> 00:44:43,641 Tidak boleh pergi kerja hari ini 267 00:00:17,168 --> 00:00:20,104 (All Things House Ah Yin) Sungguh menggembirakan 268 00:00:20,104 --> 00:00:22,974 (All Things House Ah Yin) Versi aksi langsung Gintama mendapat sambutan hangat 269 00:00:22,974 --> 00:00:25,210 (All Things House Ah Yin) Sekuel akan datang tidak lama lagi 270 00:00:25,210 --> 00:00:27,979 Ia juga merupakan filem aksi langsung nombor satu tahun ini di Jepun tahun lepas. 271 00:00:27,979 --> 00:00:31,049 Tetapi Aru tidak memenangi apa-apa di Anugerah Filem Jepun. 272 00:00:31,049 --> 00:00:33,952 Lelaki mana yang memenangi Pelakon Lelaki Terbaik? 273 00:00:33,952 --> 00:00:36,921 -Seorang lelaki bernama Masaki Sugata -Kenapa? 274 00:00:36,921 --> 00:00:39,424 Secara peribadi, dia mempunyai rasa yang sangat aneh dalam pakaian. 275 00:00:39,424 --> 00:00:42,460 Dia juga keluar untuk mengeluarkan rekod dan menganggap dirinya sebagai penyanyi 276 00:00:42,460 --> 00:00:44,429 Ayahnya memakai cermin mata pelik 277 00:00:44,429 --> 00:00:46,030 Tiada lagi! 278 00:00:46,030 --> 00:00:48,399 Masaki Suda adalah seorang pelakon yang sangat baik 279 00:00:48,399 --> 00:00:50,594 Pernahkah anda terfikir tentang perasaan Oguri Shun? 280 00:00:51,002 --> 00:00:54,138 Sudah lama sejak saya debut 281 00:00:54,138 --> 00:00:57,242 Tidak pernah disenarai pendek walaupun sekali 282 00:00:57,242 --> 00:00:59,644 Dia jelas bekerja keras tahun lepas... 283 00:00:59,644 --> 00:01:01,446 "Saya Mahu Makan Hati Lembu"… 284 00:01:01,446 --> 00:01:02,914 Ia adalah "pankreas anda" 285 00:01:02,914 --> 00:01:04,349 "Saya Mahu Makan Hati Lembu" akan menjadi 286 00:01:04,349 --> 00:01:07,886 Dokumentari tentang kesakitan yang disebabkan oleh tidak dapat makan tablet hati mentah 287 00:01:07,886 --> 00:01:10,622 Cukuplah! Lupakan jika anda tidak disenarai pendek untuk Anugerah Akademi! 288 00:01:10,622 --> 00:01:14,192 Kami mempunyai penonton yang hebat dan hasil box office yang hebat 289 00:01:14,192 --> 00:01:15,318 betul tu 290 00:01:15,493 --> 00:01:20,465 Pemenang Anugerah Filem Jepun ialah (bip) (bip) 291 00:01:20,465 --> 00:01:25,129 Terutamanya (beep) special (beep) akan memenangi hadiah 292 00:01:27,171 --> 00:01:29,173 Saya faham mood awak 293 00:01:29,173 --> 00:01:31,175 Tetapi ucapan anda didiamkan 294 00:01:31,175 --> 00:01:33,278 Apa yang penonton tidak boleh dengar 295 00:01:33,278 --> 00:01:34,979 Itu tidak penting! 296 00:01:34,979 --> 00:01:37,015 Filem dah nak mula 297 00:01:37,015 --> 00:01:39,617 Betapa sukarnya untuk mengajak penonton menonton filem itu! 298 00:01:39,617 --> 00:01:40,685 baik 299 00:01:40,685 --> 00:01:43,421 Kali ini Gintama memenangi Palme d'Or di Cannes 300 00:01:43,421 --> 00:01:44,689 Jangan berbohong! 301 00:01:44,689 --> 00:01:47,558 - "Pencuri 2" - Jangan pijak barisan! 302 00:01:47,558 --> 00:01:50,395 Sila nikmati "The House of Thieves" 303 00:01:50,395 --> 00:01:52,096 Kami bukan tajuk filem! 304 00:01:52,096 --> 00:01:54,365 "Detektif Semuanya" 305 00:01:54,365 --> 00:01:56,234 Selalu ada hanya satu kebenaran 306 00:01:56,234 --> 00:01:59,499 Berhenti membuat spoof filem blockbuster lain 307 00:02:00,004 --> 00:02:02,473 "Gintama 2: Peraturan dimaksudkan untuk dilanggar" 308 00:02:02,473 --> 00:02:03,574 Sila nikmati 309 00:02:03,574 --> 00:02:05,007 Beri saya Anugerah Akademi! 310 00:02:21,125 --> 00:02:24,362 Merakam video di pawagam adalah satu jenayah 311 00:02:24,362 --> 00:02:28,128 Tolong tonton dengan mata anda dan bawa pulang emosi dengan hati anda 312 00:02:28,366 --> 00:02:32,503 (Berhenti membuat masalah) Cukuplah! Video promosi baru sahaja disiarkan! 313 00:02:32,503 --> 00:02:34,437 (Berhenti membuat masalah) Cepat dan pergi ke filem utama! 314 00:02:53,558 --> 00:02:55,219 "Tanah Samurai" 315 00:02:55,560 --> 00:02:59,724 Negara kita dahulu dipanggil begini 316 00:03:00,732 --> 00:03:04,235 Dua puluh tahun yang lalu, Istana Edo yang damai 317 00:03:04,235 --> 00:03:06,760 Sebilangan besar makhluk asing tiba-tiba muncul 318 00:03:07,605 --> 00:03:10,369 Kami memanggil mereka "makhluk angkasa" 319 00:03:11,109 --> 00:03:13,771 Tenjin secara aktif membangunkan Istana Edo 320 00:03:14,645 --> 00:03:17,782 Keshogunan menyerah kepada syurga dan beransur-ansur menjadi boneka 321 00:03:17,782 --> 00:03:21,115 Akibatnya, perang meletus untuk mengusir makhluk syurga dan orang gasar. 322 00:03:21,753 --> 00:03:24,779 Pada masa itu, ramai orang yang berani tampil ke hadapan 323 00:03:25,189 --> 00:03:27,783 Bagaimanapun, terdapat banyak mangsa yang terkorban dan ia diisytiharkan gagal. 324 00:03:28,726 --> 00:03:32,196 Makhluk syurga bimbang rakyat akan memberontak lagi 325 00:03:32,196 --> 00:03:34,065 Mengeluarkan arahan untuk menghapuskan pedang 326 00:03:34,065 --> 00:03:36,659 Membawa kepada kejatuhan samurai 327 00:03:37,802 --> 00:03:40,571 Ia bukan urusan saya! 328 00:03:40,571 --> 00:03:44,409 Jika anda tidak mempunyai wang, jual buah pinggang dan buah zakar anda! 329 00:03:44,409 --> 00:03:45,676 (Dengshi) 330 00:03:45,676 --> 00:03:47,545 (Mama-san dari Denshi Bistro) 331 00:03:47,545 --> 00:03:49,180 (Juga tuan tanah Wanshiwu Ah Yin) 332 00:44:43,665 --> 00:44:45,224 Tapi saya pun tak ada mood nak pergi... 333 00:44:48,637 --> 00:44:52,972 Apa yang perlu saya lakukan mengenai sewa? 334 00:44:53,609 --> 00:44:56,601 Mereka yang datang ke persembahan hari ini ialah 335 00:44:56,879 --> 00:44:59,958 Wakil otaku anime dan otaku idola 336 00:44:59,982 --> 00:45:04,681 Saya harap semua dapat bertukar pendapat dengan penuh semangat 337 00:45:05,254 --> 00:45:09,555 Sesiapa nak komen dulu sila angkat tangan. 338 00:45:10,292 --> 00:45:14,072 Tolong beri jawapan kepada No. 53 yang boleh mengangkat tangan paling cepat. 339 00:45:14,096 --> 00:45:15,621 saya rasa... 340 00:45:15,797 --> 00:45:19,176 Anggap otakus sebagai kumpulan kepompong atau NEET yang berisiko tinggi 341 00:45:19,201 --> 00:45:21,179 Idea ini memerlukan kerja pembaikan 342 00:45:21,203 --> 00:45:23,148 (Otaku Idola Shimura Shinpachi) Ada di kalangan kita 343 00:45:23,171 --> 00:45:25,282 (Otaku Idola Shimura Shinpachi) Orang yang bekerja keras dalam masyarakat 344 00:45:25,307 --> 00:45:26,151 (Otaku Idola Shimura Shinpachi) betul tu 345 00:45:26,174 --> 00:45:27,985 Apa yang lelaki itu buat? 346 00:45:28,010 --> 00:45:29,120 Adakah anda sudah lupa? 347 00:45:29,144 --> 00:45:32,090 Shinpachi ialah kapten pengawal peribadi Idolji Mondō 348 00:45:32,114 --> 00:45:35,160 Saya tahu, tetapi apa yang dia wajarkan? 349 00:45:35,183 --> 00:45:37,862 Kami hanya melabur dalam mengejar perkara yang kami suka 350 00:45:37,886 --> 00:45:39,096 (Idola Otaku Akiba Kolonel) Kami hanya melabur dalam mengejar perkara yang kami suka 351 00:45:39,121 --> 00:45:41,266 (Idola Otaku Akiba Kolonel) Tiada kemurungan sama sekali 352 00:45:41,290 --> 00:45:42,234 Betul…! 353 00:45:42,257 --> 00:45:46,003 Baiklah, izinkan saya memberi alasan kepada No. 31 354 00:45:46,028 --> 00:45:48,139 Rancangan ini menyasarkan otakus 355 00:45:48,163 --> 00:45:52,711 Percubaan untuk mencemarkan tingkah laku kita 356 00:45:52,734 --> 00:45:55,079 -Itulah masalah di Jepun hari ini. -Baiklah, saya faham. 357 00:45:55,103 --> 00:45:58,038 Dia ni memang menjengkelkan macam ni 358 00:45:58,206 --> 00:46:00,617 Pasti akan ditolak oleh penonton 359 00:46:00,642 --> 00:46:03,555 Apakah pendapat No. 31 selepas mendengar pendapat No. 53? 360 00:46:03,579 --> 00:46:07,243 Sangat bermasalah untuk menyamaratakan otakus bersama-sama 361 00:46:08,850 --> 00:46:10,828 Aru dah mula panas 362 00:46:10,852 --> 00:46:13,330 Dia harus berhenti merebut perbualan 363 00:46:13,355 --> 00:46:17,068 Saya perlu merekodkannya dengan cepat. Bergerak cepat wahai sampah. 364 00:46:17,092 --> 00:46:21,973 Sekurang-kurangnya kita bersorak untuk idola sebenar 365 00:46:21,997 --> 00:46:27,979 Mereka yang jatuh cinta dengan gadis dua dimensi mempunyai masalah 366 00:46:28,003 --> 00:46:28,780 hello! 367 00:46:28,804 --> 00:46:31,316 (Otaku anime ODA Hideyoshi) Apa yang anda maksudkan dengan itu! No. 53! 368 00:46:31,340 --> 00:46:35,019 Tidak akan ada akibat untuk jatuh cinta dengan gadis dua dimensi 369 00:46:35,043 --> 00:46:37,689 Bukankah ia hanya membuang masa? 370 00:46:37,713 --> 00:46:38,923 (Anime Otaku Kumagoro) kelakar sungguh! 371 00:46:38,947 --> 00:46:42,008 (Anime Otaku Kumagoro) Yuanxiang tinggal di hati saya! 372 00:46:42,351 --> 00:46:45,651 Saya nak sanggah boleh? 373 00:46:46,221 --> 00:46:47,365 Itu... 374 00:46:46,769 --> 00:46:48,714 (Rumah animasi A Nian) Nombor 53 bermakna 375 00:46:49,358 --> 00:46:52,303 (Rumah animasi A Nian) Rumah tiga dimensi lebih baik daripada kita rumah dua dimensi 376 00:46:52,327 --> 00:46:54,005 (Rumah animasi A Nian) Adakah anda lebih mampu menghadapi realiti? 377 00:46:54,029 --> 00:46:55,040 Adakah anda lebih mampu menghadapi realiti? 378 00:46:55,063 --> 00:46:56,394 Lepas tu saya nak tanya awak... 379 00:46:56,965 --> 00:46:59,144 Adakah anda fikir anda menyokong berhala? 380 00:46:59,167 --> 00:47:02,933 Bolehkah saya mengahwininya pada masa hadapan? 381 00:47:04,339 --> 00:47:05,250 ini… 382 00:47:05,273 --> 00:47:06,240 Tiada apa yang boleh saya lakukan 383 00:47:07,075 --> 00:47:09,754 Jadi rumah tiga dimensi dan rumah dua dimensi 384 00:47:09,778 --> 00:47:11,690 Mereka semua bercakap tentang cinta yang tidak berbuah 385 00:47:11,713 --> 00:47:13,223 Pada ketika ini, semua orang berpecah. 386 00:47:13,248 --> 00:47:16,695 Tidak tidak tidak...! 387 00:47:16,718 --> 00:47:18,812 Tidak, mereka berbeza! 388 00:47:19,121 --> 00:47:22,200 Sememangnya amat sukar bagi peminat untuk mengahwini pujaan mereka 389 00:47:22,224 --> 00:47:23,802 Tetapi ia bukan 100% mustahil 390 00:47:23,825 --> 00:47:24,935 Ia 100% mustahil untuk anda 391 00:47:24,960 --> 00:47:26,428 Tidak, ia hanya mustahil 392 00:47:27,329 --> 00:47:28,306 tiada suspen 393 00:47:28,330 --> 00:47:31,009 Siapa kata mustahil! Lagipun, berhala wujud dalam realiti 394 00:47:31,033 --> 00:47:34,846 Idea yang tidak realistik Ia hanya menunjukkan bahawa anda mengabaikan realiti. 395 00:47:34,870 --> 00:47:38,431 Mengapa anda fikir anda mempunyai nada sedemikian? Bercakap dengan kapten kami! 396 00:47:39,041 --> 00:47:40,304 Pukul dia! 397 00:47:42,310 --> 00:47:46,023 Puak dua dimensi dan puak tiga dimensi sedang bergaduh! 398 00:47:46,048 --> 00:47:48,026 Lelaki bernama A Nian tu memang patut dibelasah oleh Alu! 399 00:47:48,050 --> 00:47:49,260 Beri dia pandangan yang baik! 400 00:47:49,284 --> 00:47:52,864 Pergaduhan otaku sangat hodoh 401 00:47:52,888 --> 00:47:54,899 Masih tidak direkodkan 402 00:47:54,923 --> 00:47:56,267 Mesin ni payah 403 00:47:56,291 --> 00:47:58,370 Kemudian anda tidak boleh memasukkannya tidak kira bagaimana anda melihatnya! 404 00:47:58,393 --> 00:47:59,861 Di manakah anda menemuinya? 405 00:48:01,363 --> 00:48:02,353 Hah? 406 00:48:03,331 --> 00:48:06,096 Lelaki itu kelihatan akrab 407 00:48:09,905 --> 00:48:14,775 Okita, saya terkejut kerana awak menoleh kepada saya 408 00:48:16,044 --> 00:48:20,106 Saya dengar kamu kenal antara satu sama lain sebelum Shinsengumi ditubuhkan. 409 00:48:21,116 --> 00:48:24,896 Saya fikir anda benar-benar seorang hijikata. 410 00:48:24,920 --> 00:48:26,251 Puak Hijikata? 411 00:48:27,022 --> 00:48:32,017 Adakah terdapat puak seperti itu? kali pertama dengar 412 00:48:34,262 --> 00:48:37,129 Anda sangat bijak, apa yang anda mahu? 413 00:48:38,133 --> 00:48:41,967 Sudah tentu itu jawatan timbalan ketua 414 00:48:45,273 --> 00:48:46,468 kehendak awak... 415 00:48:49,044 --> 00:48:50,910 Saya berjanji akan membantu anda mencapainya 416 00:48:58,920 --> 00:49:00,217 Adakah ini bagus? 417 00:49:00,455 --> 00:49:03,948 Tak kisahlah dia ambil kerusi timbalan ketua. 418 00:49:04,426 --> 00:49:08,090 Tetapi tidak ada gunanya untuk menyingkirkan Hijikata seperti ini ... 419 00:49:08,530 --> 00:49:10,055 Shinohara… 420 00:49:11,133 --> 00:49:15,400 Adakah anda fikir saya hanya mahu jawatan timbalan ketua? 421 00:49:16,004 --> 00:49:20,532 Mengapa anda terlibat dalam perebutan kuasa yang membosankan ini dengan Hijikata? 422 00:49:22,010 --> 00:49:25,105 Awak pun tak faham saya? Shinohara 423 00:49:26,081 --> 00:49:30,245 Adakah anda tahu apakah malang terbesar seorang samurai? 424 00:49:31,052 --> 00:49:33,180 Cuma tidak boleh difahami 425 00:49:34,322 --> 00:49:37,019 Tidak kira betapa berbakatnya anda 426 00:49:37,926 --> 00:49:39,917 tidak kira berapa banyak usaha yang anda lakukan 427 00:49:40,195 --> 00:49:45,224 Jika anda tidak dapat difahami, anda tidak akan mendapat penilaian yang sepatutnya. 428 00:49:46,334 --> 00:49:49,793 Saya tidak pernah mempunyai jodoh sejati 429 00:49:51,439 --> 00:49:54,500 Sama ada ia dipuji sebagai anak ajaib di sekolah 430 00:49:54,976 --> 00:49:59,504 Atau pelajari warisan sebenar ilmu pedang Hokuto-ryu Apabila dilantik sebagai tuan 431 00:50:01,116 --> 00:50:05,178 Kemudian, mengikut trend zaman, dia melawan orang asing 432 00:50:06,855 --> 00:50:12,851 Tetapi keinginan dalaman saya tidak pernah dapat dipenuhi 433 00:50:13,261 --> 00:50:14,956 Tak pernah sangka… 434 00:50:16,131 --> 00:50:18,361 Saya akan mencari kawan rapat di tempat seperti ini 435 00:50:19,134 --> 00:50:21,479 Ia hanya... 436 00:50:21,503 --> 00:50:24,082 Malang terbesar saya ialah 437 00:50:24,105 --> 00:50:26,938 Orang yang paling memahami saya sebenarnya adalah musuh saya 438 00:50:30,512 --> 00:50:32,207 Tunggu sehingga kerja tanah dikeluarkan... 439 00:50:34,149 --> 00:50:35,310 Dengan cara ini 440 00:50:36,918 --> 00:50:39,046 Selepas pembunuhan Isao Kondo 441 00:50:40,188 --> 00:50:43,886 Shinsengumi adalah milik saya. 442 00:50:45,493 --> 00:50:47,137 Memang ada yang tak kena dengan lelaki tu... 443 00:50:47,162 --> 00:50:50,132 Saya mesti maklumkan kepada timbalan ketua awal 444 00:50:58,640 --> 00:51:01,085 maaf sangat 445 00:51:01,109 --> 00:51:03,237 Saya tidak menjangka anda berada di sana 446 00:51:04,079 --> 00:51:04,944 Encik Hijikata 447 00:51:05,614 --> 00:51:08,049 Tidak...tidak mengapa 448 00:51:09,584 --> 00:51:11,328 Hanya model edisi terhad ini… 449 00:51:11,353 --> 00:51:17,168 Model edisi terhad Xiang Xiyuanxiang 1/8, baiklah 450 00:51:17,192 --> 00:51:19,058 -Hah? -Hah? 451 00:51:19,461 --> 00:51:20,428 Tolong… 452 00:51:21,429 --> 00:51:25,375 Adakah anda benar-benar Encik Hijikata? 453 00:51:25,400 --> 00:51:27,512 Apa yang awak cakapkan, Encik Sakata? 454 00:51:27,535 --> 00:51:28,559 Keluarga Sakata! ? 455 00:51:31,072 --> 00:51:32,516 Tengok sendiri 456 00:51:32,540 --> 00:51:34,251 (Timbalan Ketua Shinsenggumi) (Hijikata Jūshirō) Dijamin ganti... 457 00:51:34,276 --> 00:51:35,987 (Timbalan Ketua Shinsenggumi) (Hijikata Jūshirō) Hijikata Jushiro juga 458 00:51:36,011 --> 00:51:37,137 Ya! ? 459 00:51:38,280 --> 00:51:40,491 Wah, Kagurashi 460 00:51:40,515 --> 00:51:43,678 Pakaian awak di-cosplay oleh Gadis Betik Cina, bukan? 461 00:51:47,689 --> 00:51:50,090 Tahap pemulihan sangat tinggi 462 00:51:50,692 --> 00:51:53,093 Bolehkah saya mengambil beberapa gambar? 463 00:51:54,663 --> 00:51:56,392 Sila berdiri di sini 464 00:51:57,065 --> 00:51:58,191 baik 465 00:51:59,234 --> 00:52:01,430 Nak tembak 466 00:52:03,071 --> 00:52:06,063 Sangat comel~ 467 00:52:06,441 --> 00:52:07,485 sangat comel! 468 00:52:07,509 --> 00:52:08,999 Kenapa lelaki itu sangat malu? 469 00:52:10,145 --> 00:52:15,293 Berikan saya sedikit lagi sifat sebenar betik...sikit lagi, tolong? 470 00:52:15,317 --> 00:52:18,029 Benang betik, benang betik sungguh mulia 471 00:52:18,053 --> 00:52:21,966 Garis betik sangat cantik, gaya betik! 472 00:52:21,990 --> 00:52:23,701 -Terima kasih -Betik 473 00:52:23,725 --> 00:52:27,605 Super comel...comel...comel sampai meletup 474 00:52:27,629 --> 00:52:31,676 Kemudian buat isyarat sekali dalam seribu tahun, okay? 475 00:52:31,700 --> 00:52:33,244 Yang terkenal itu… 476 00:52:33,268 --> 00:52:35,947 Itu sahaja! Hebat! 477 00:52:35,971 --> 00:52:37,515 Terima kasih! Saya sudah lama menunggu! 478 00:52:37,539 --> 00:52:40,031 terima kasih! 479 00:52:40,442 --> 00:52:42,320 Terima kasih, terima kasih banyak-banyak 480 00:52:42,344 --> 00:52:45,314 Bolehkah anda cosplay cinta punk lain kali? 481 00:52:45,613 --> 00:52:49,675 Jika ia menjadi kenyataan, saya akan sangat gembira 482 00:52:53,054 --> 00:52:55,580 Sangat comel, terima kasih 483 00:52:59,461 --> 00:53:01,005 Encik Hijikata 484 00:53:01,029 --> 00:53:02,326 Apa yang salah, Shimura? 485 00:53:03,131 --> 00:53:06,210 Anda keluar bersiar-siar di siang hari, tidak kisah jika anda bekerja? 486 00:53:06,234 --> 00:53:07,245 Kerja? 487 00:53:07,268 --> 00:53:08,292 ya 488 00:53:09,671 --> 00:53:12,163 Jika ia benar-benar pemilihan kumpulan Saya telah dipecat, bukan? 489 00:53:15,377 --> 00:53:18,222 Adakah anda telah meninggalkan Shinsengumi? 490 00:53:18,246 --> 00:53:19,304 Apa yang berlaku? 491 00:53:19,581 --> 00:53:22,607 Saya bosan dengan hubungan yang tidak bermakna 492 00:53:23,051 --> 00:53:24,576 Kerja itu berbahaya 493 00:53:25,220 --> 00:53:28,633 Mencari cara untuk terus hidup tanpa bekerja 494 00:53:28,656 --> 00:53:30,667 Saya fikir sebaik sahaja anda bekerja, anda akan membuang tuala 495 00:53:30,692 --> 00:53:34,595 Ia benar-benar cara berfikir NEET. 496 00:53:35,296 --> 00:53:38,375 Jadi kamu juga kelihatan seperti NEET. 497 00:53:38,400 --> 00:53:39,777 Siapa yang bercakap dengan awak? 498 00:53:39,801 --> 00:53:42,293 Kami kini kelas pekerja yang rajin! 499 00:53:42,604 --> 00:53:44,265 By the way, Encik Sakata 500 00:53:44,606 --> 00:53:46,370 Adakah anda suka komik juga? 501 00:53:47,675 --> 00:53:51,087 Saya mula melukis fanfic punk romantik semalam 502 00:53:51,112 --> 00:53:54,082 Adakah anda ingin pergi ke pertunjukan peminat musim panas bersama-sama dan memperoleh banyak wang? 503 00:53:54,549 --> 00:53:57,644 Siapa yang akan membeli diari grafiti kanak-kanak seperti ini? 504 00:53:58,453 --> 00:54:00,498 Ah Yin, apa yang perlu saya lakukan? 505 00:54:00,522 --> 00:54:03,334 Bolehkah personaliti seseorang berubah begitu banyak dalam tempoh yang singkat? 506 00:54:03,358 --> 00:54:05,656 Dia tidak kelihatan seperti Naib Komander Iblis, Aru. 507 00:54:06,461 --> 00:54:08,452 (Yuanwaian) 508 00:54:14,202 --> 00:54:15,636 Jadi itu sahaja 509 00:54:16,471 --> 00:54:17,700 leher 510 00:54:18,339 --> 00:54:22,552 Serpihan ditanam di leher saya. 511 00:54:22,577 --> 00:54:23,601 Kemudian apa? 512 00:54:24,245 --> 00:54:26,680 Ia berkata "Jenis Rumah Terbengkalai" 513 00:54:27,115 --> 00:54:28,226 Cip? 514 00:54:28,249 --> 00:54:32,696 Untuk mengawal rakyat dan mengelakkan pemberontakan lain, dewa 515 00:54:32,720 --> 00:54:34,297 Didedikasikan untuk menyelidik kerepek 516 00:54:34,322 --> 00:54:35,700 Bagaimana untuk menerangkannya? 517 00:54:35,723 --> 00:54:40,103 Cip ini akan melemahkan semangat untuk melawan 518 00:54:40,128 --> 00:54:44,475 Hanya menanamnya di pusat saraf kranial tulang belakang 519 00:54:44,499 --> 00:54:46,228 Ia boleh membuatkan seseorang itu hilang semangat juangnya 520 00:54:46,534 --> 00:54:48,211 Anda hanya berkata "sekali" 521 00:54:48,236 --> 00:54:49,580 - Ia telah hilang sekarang. - Kenapa? 522 00:54:49,604 --> 00:54:52,116 Apa yang perlu saya katakan? 523 00:54:52,140 --> 00:54:54,552 Kerana terlalu ramai 524 00:54:54,576 --> 00:54:58,570 Mereka mengatakan bahagian seluruh negara terlalu banyak 525 00:54:58,746 --> 00:55:02,158 Terlalu banyak untuk diperkatakan 526 00:55:02,183 --> 00:55:05,696 Banyak dan banyak...semua orang hanya oh oh oh 527 00:55:05,720 --> 00:55:10,267 Kemudian kita berbincang bahawa kita hanya harus menjadi orang yang mempunyai cita-cita tinggi terhadap orang asing. 528 00:55:10,291 --> 00:55:13,488 Sesetengah orang berkata, "Bukankah lebih cepat untuk membunuh mereka?" 529 00:55:13,695 --> 00:55:16,507 Tidak kelihatan 530 00:55:16,531 --> 00:55:21,512 Kemudian semua orang seperti oh oh oh... 531 00:55:21,536 --> 00:55:24,382 Lagi cepat lagi bagus, oh oh oh macam ni 532 00:55:24,405 --> 00:55:28,885 Kemudian semua orang um um um... tenang. 533 00:55:28,910 --> 00:55:30,755 saya faham 534 00:55:30,778 --> 00:55:33,190 Saya mendengar tentang makmal penyelidikan itu 535 00:55:33,214 --> 00:55:35,358 Beberapa cip telah dicuri 536 00:55:35,383 --> 00:55:36,594 Kata kawan Wen Chun 537 00:55:36,618 --> 00:55:38,552 Seperti yang diharapkan daripada Wen Chun Aru 538 00:55:38,853 --> 00:55:42,432 Kemudian sama seperti Lupin ketika dia masih muda dan menceroboh King Ostro City. 539 00:55:42,457 --> 00:55:45,336 Curi wang kertas Gothic, ditembak dan diselamatkan oleh Clarisse 540 00:55:45,360 --> 00:55:46,725 Ia adalah perkara yang sama, bukan? 541 00:55:49,697 --> 00:55:50,892 Adakah lelaki ini di sekolah rendah ketiga? 542 00:55:51,566 --> 00:55:53,311 Ia menjengkelkan 543 00:55:53,334 --> 00:55:55,712 Doktor, tolong keluarkan cip itu dengan cepat. 544 00:55:55,737 --> 00:55:57,248 tak boleh 545 00:55:57,272 --> 00:56:00,484 Malah doktor yang mempunyai kemahiran perubatan yang hebat tidak boleh melakukannya 546 00:56:00,508 --> 00:56:02,320 Anda mahu cip itu dilekatkan pada tulang belakang 547 00:56:02,343 --> 00:56:06,222 Menariknya akan menyebabkan kerosakan pada saraf berdekatan. 548 00:56:06,247 --> 00:56:09,342 Sehebat mana pun doktor tu, dia tak boleh buat 549 00:56:10,485 --> 00:56:13,230 - Saya boleh - Dia boleh 550 00:56:13,254 --> 00:56:16,467 Tetapi anda mahal, bukan? Berapa banyak yang perlu dicaj? 551 00:56:16,491 --> 00:56:18,823 -Dua puluh juta yen -Dia berkata 200 juta yen 552 00:56:19,494 --> 00:56:20,704 ada tak? 553 00:56:20,728 --> 00:56:21,672 Tidak 554 00:56:21,696 --> 00:56:24,563 - Kemudian saya minta maaf. - Dia berkata maaf. 555 00:56:30,205 --> 00:56:31,749 Adakah itu orang yang memainkan jabatan forensik dalam "The Stick"? 556 00:56:31,773 --> 00:56:33,651 Nah… 557 00:56:33,675 --> 00:56:34,885 Tak ada jalan lain ke? 558 00:56:34,909 --> 00:56:37,344 Bagaimana untuk menyembuhkannya? 559 00:56:39,414 --> 00:56:43,282 Nampaknya itu satu-satunya cara untuk menggunakannya. 560 00:56:47,589 --> 00:56:51,235 Ito mahu membunuh Encik Kondo 561 00:56:51,259 --> 00:56:52,970 Kita hendaklah memaklumkan kepada timbalan pengarah dengan segera 562 00:56:52,994 --> 00:56:54,484 Jika tidak, timbalan ketua juga akan berada dalam bahaya 563 00:56:57,699 --> 00:57:00,293 awak adalah... 564 00:57:06,608 --> 00:57:09,543 Tidak, saya tidak boleh melakukannya 565 00:57:09,844 --> 00:57:11,489 Saya seorang yang rugi 566 00:57:11,512 --> 00:57:14,724 Lelaki ini tidak boleh melakukannya, gantikan pemandu Aru 567 00:57:14,749 --> 00:57:16,945 Empat belas, mari pergi ke jalan raya 568 00:57:17,318 --> 00:57:19,412 Masa depan umat manusia di tangan anda 569 00:57:20,321 --> 00:57:24,622 Tidak, saya sangat takut, saya mahu melarikan diri 570 00:57:25,360 --> 00:57:27,351 Kenapa mesti saya! 571 00:57:27,895 --> 00:57:30,830 Saya rasa dia benar-benar tidak boleh melakukannya. Pergi panggil lelaki itu Aru. 572 00:57:31,899 --> 00:57:35,767 Doktor, jangan biarkan dia membukanya. Sila ambil tempat saya. 573 00:57:37,805 --> 00:57:39,830 Empat belas, adakah anda benar-benar tidak pandai? 574 00:57:40,441 --> 00:57:43,853 Tidak mengapa, dia boleh melakukannya jika dia mahu 575 00:57:43,878 --> 00:57:46,347 Jangan lupa bahawa dia pernah dipanggil Timbalan Ketua Iblis 576 00:57:46,881 --> 00:57:49,994 Sekarang ia bukan hantu, tetapi hantu. 577 00:57:50,018 --> 00:57:52,463 Empat belas, izinkan saya terbang untuk awak 578 00:57:52,487 --> 00:57:56,048 Empat belas, berhenti bersikap malu-malu! 579 00:57:56,457 --> 00:57:57,934 Serang cepat! 580 00:57:57,959 --> 00:58:00,428 Saya tidak tahu bagaimana untuk menyerang! 581 00:58:05,066 --> 00:58:08,045 Saya mahu lari, tetapi saya tidak boleh! 582 00:58:08,069 --> 00:58:10,882 Empat belas, jangan berputus asa! 583 00:58:10,905 --> 00:58:12,983 Aru benar-benar kalah. 584 00:58:13,007 --> 00:58:14,518 Lebih baik mati 585 00:58:14,542 --> 00:58:16,786 rumah tak guna! 586 00:58:16,811 --> 00:58:19,644 Walau macam mana pun awak tegur saya, saya tetap tak boleh buat 587 00:58:19,881 --> 00:58:22,543 saya takut bergaduh 588 00:58:23,384 --> 00:58:26,513 Saya mahu pulang dan menonton animasi 589 00:58:36,097 --> 00:58:39,310 Cip ini menakjubkan 590 00:58:39,334 --> 00:58:42,065 Tahap rangsangan ini tidak mempunyai kesan 591 00:58:42,704 --> 00:58:45,571 Pada asalnya, ia adalah cara terbaik untuk memperbaiki kerja dan meninggalkan rumah. 592 00:58:45,673 --> 00:58:48,608 Ini pasti akan membuatkan orang marah (bip) 593 00:58:49,510 --> 00:58:51,410 Rokok! ? 594 00:58:51,913 --> 00:58:54,625 Adakah anda telah kembali kepada Encik Hijikata? 595 00:58:54,649 --> 00:58:57,661 sangat bagus! Perlakuan orang tua itu berhasil, Aru! 596 00:58:57,685 --> 00:59:00,017 Tidak, saya tahu dalam hati saya 597 00:59:01,389 --> 00:59:02,754 Ini adalah rokok terakhir 598 00:59:08,863 --> 00:59:11,798 Saya perlu mengucapkan selamat tinggal kepada Hijikata Jushiro 599 00:59:22,810 --> 00:59:25,655 personaliti saya dalam beberapa minit 600 00:59:25,680 --> 00:59:27,648 Akan terhakis sepenuhnya oleh cip 601 00:59:31,152 --> 00:59:33,644 had masa saya tamat 602 00:59:34,956 --> 00:59:36,117 Lupakan saja 603 00:59:39,927 --> 00:59:44,057 Rokok terakhir, sama ada jerami atau kayu hanyut 604 00:59:46,067 --> 00:59:47,745 Dengar baik-baik 605 00:59:47,769 --> 00:59:50,636 Tidak cukup masa, saya hanya akan mengatakannya sekali 606 00:59:53,007 --> 00:59:55,669 Ini permintaan pertama dan terakhir saya kepada awak 607 01:00:00,148 --> 01:00:01,411 tolonglah 608 01:00:03,151 --> 01:00:07,019 Lindungi saya... 609 01:00:08,890 --> 01:00:11,188 Pasukan pemilihan sebenar kami 610 01:00:14,495 --> 01:00:15,985 Tolonglah! 611 01:00:18,566 --> 01:00:22,079 Anda adalah pendekar pedang legenda 612 01:00:22,103 --> 01:00:24,581 Heshang Wanzhai… 613 01:00:24,605 --> 01:00:28,619 "Beribu-ribu orang membunuh sepuluh ribu orang" sebenarnya wujud 614 01:00:28,643 --> 01:00:30,154 saya sekarang 615 01:00:30,178 --> 01:00:33,757 Mansai dari Askar Hantu 616 01:00:33,781 --> 01:00:34,976 Pasukan hantu? 617 01:00:43,758 --> 01:00:45,624 Ito… 618 01:00:45,893 --> 01:00:50,057 Anda sebenarnya mempunyai hubungan sulit dengan Askar Hantu? 619 01:00:50,698 --> 01:00:54,794 Yamazaki, pertempuran dan pembunuhan tidak boleh mengubah dunia. 620 01:00:55,169 --> 01:00:58,764 Kita sepatutnya bergaul dengan lebih baik 621 01:00:59,707 --> 01:01:03,575 Sebagai rakan kongsi yang seimbang yang memenuhi kepentingan kedua-dua pihak 622 01:01:04,245 --> 01:01:06,475 Saya mesti mengatakan sesuatu tentang gaya bos awak 623 01:01:06,714 --> 01:01:09,046 Tidak ada cara untuk menjadikan Shinsengumi lebih kuat. 624 01:01:09,250 --> 01:01:12,948 Dan saya boleh mengubah Shinsengumi 625 01:01:13,821 --> 01:01:17,655 lebih kuat, lebih kuat 626 01:01:18,259 --> 01:01:22,890 Kemudian ia menjadi bahtera saya untuk menunjukkan kemurahan hati saya kepada dunia 627 01:01:23,664 --> 01:01:25,496 Jika anda mahu melakukannya, lakukan sahaja 628 01:01:27,935 --> 01:01:32,248 Saya tidak tahu betapa pemurahnya awak 629 01:01:32,273 --> 01:01:37,143 Tetapi tidak ada cangkang kosong bushido dan kebajikan. 630 01:01:37,845 --> 01:01:39,574 Tiada siapa yang akan mengikut 631 01:01:40,781 --> 01:01:41,942 saya akan… 632 01:01:42,750 --> 01:01:45,720 Teruskan mengikuti orang-orang itu 633 01:01:46,254 --> 01:01:48,866 sehingga saat akhir 634 01:01:48,890 --> 01:01:52,827 Walaupun saya hampir mati, saya ingin memaklumkan kepada Hijikata. 635 01:01:53,127 --> 01:01:56,188 Adakah ini bushido anda sebagai pemeriksa? 636 01:01:58,065 --> 01:02:00,056 Cikgu Mansai, saya serahkan kepada kamu untuk menyelesaikan kerja 637 01:02:04,005 --> 01:02:08,602 Saya akan memberi anda penghormatan untuk mati dalam barisan tugas menentang orang gasar. 638 01:02:10,011 --> 01:02:14,881 Tahniah, anda boleh melaksanakan bushido kegemaran anda 639 01:02:15,816 --> 01:02:18,615 Saya akan memberitahu pihak atasan anda dengan sewajarnya 640 01:02:20,154 --> 01:02:22,020 Ah, tidak perlu 641 01:02:23,124 --> 01:02:26,059 Mereka tidak lama lagi akan mengekalkan syarikat anda 642 01:02:29,096 --> 01:02:31,690 Ada sesuatu yang berlaku dalam Shinsengumi 643 01:02:31,966 --> 01:02:33,711 Dia telah ditanam dengan cip yang aneh 644 01:02:33,734 --> 01:02:35,645 Jadi dia dipecat 645 01:02:35,670 --> 01:02:36,933 Tuhan tahu 646 01:02:37,338 --> 01:02:41,652 Tidak kira apa pemilihan sebenar, ia tidak ada kena mengena dengan kami. 647 01:02:41,676 --> 01:02:42,686 Adalah lebih baik untuk tidak melibatkan diri secara mendalam 648 01:02:42,710 --> 01:02:46,156 Tetapi Hijikata-san datang memohon kepada kami. 649 01:02:46,180 --> 01:02:48,774 Bangang sangat 650 01:02:49,083 --> 01:02:52,644 Encik Hijikata, yang tidak serasi dengan Gin 651 01:02:52,920 --> 01:02:58,068 Dia akan merebahkan badannya untuk meminta pertolongan, mesti serius 652 01:02:58,092 --> 01:03:01,153 Maaf, Encik Sakata 653 01:03:02,863 --> 01:03:09,045 Akan ada jualan model edisi terhad Love Punk hari ini 654 01:03:09,070 --> 01:03:11,181 Setiap orang hanya boleh membeli satu 655 01:03:11,205 --> 01:03:13,264 Tetapi saya secara peribadi memerlukannya 656 01:03:13,975 --> 01:03:18,003 Untuk tujuan pemeliharaan dan penghargaan, serta... 657 01:03:18,813 --> 01:03:22,340 Untuk kegunaan praktikal, jumlahnya adalah tiga 658 01:03:23,918 --> 01:03:26,763 Oleh itu saya dengan ini memerintahkan 659 01:03:26,787 --> 01:03:28,687 Awak nak ikut saya... 660 01:03:31,659 --> 01:03:35,039 Saya menyatakan bahawa anda tidak akan meminta apa-apa dengan sewenang-wenangnya 661 01:03:35,062 --> 01:03:37,807 Ke mana hilangnya rasa malumu? 662 01:03:37,832 --> 01:03:40,277 Apakah kegunaan praktikal ketiga? 663 01:03:40,301 --> 01:03:41,378 Awak sesat besar Aru 664 00:03:49,180 --> 00:03:51,682 Kutip sewa sama dengan kutip hutang, perempuan tua jahanam! 665 00:03:51,682 --> 00:03:53,184 Kali terakhir anda berteriak untuk bermain permainan mudah alih tertentu 666 00:03:53,184 --> 00:03:54,585 Mengapa saya tidak membantu anda memasangnya pada telefon anda? 667 00:03:54,585 --> 00:03:55,553 Bolehkah ia digunakan sebagai ganti sewa? 668 00:03:55,553 --> 00:03:57,555 Bagaimanakah ia boleh digunakan sebagai sewa? 669 00:03:57,555 --> 00:04:00,758 Selain itu, permainan mudah alih menyebabkan saya menghabiskan banyak wang sehingga saya menghabiskan semua wang saya! 670 00:04:00,758 --> 00:04:02,627 Itu masalah awak! 671 00:04:02,627 --> 00:04:05,653 Berapa banyak wang yang ada untuk seorang wanita tua belajar daripada orang muda? 672 00:04:06,364 --> 00:04:10,801 Tidak! Lihat, orang ramai! Dia mendera orang tua! 673 00:04:24,115 --> 00:04:26,515 Semuanya sudah berakhir... 674 00:04:27,552 --> 00:04:29,587 Itu pelik! Akaun belum diselesaikan! 675 00:04:29,587 --> 00:04:31,214 Bayar sewa cepat 676 00:04:36,727 --> 00:04:39,389 Mati... 677 00:04:40,264 --> 00:04:45,269 Sungguh, saya hanya berhutang sewa selama tiga bulan. Betapa saratnya perkataan. 678 00:04:45,269 --> 00:04:46,634 Jom pergi kerja 679 00:04:47,672 --> 00:04:49,765 Anda perlu saya katakan beberapa kali sebelum anda faham 680 00:04:50,608 --> 00:04:53,444 Wanshiwu adalah kerja sambilan 681 00:04:53,444 --> 00:04:55,513 Cuma kandungannya berbeza setiap masa 682 00:04:55,513 --> 00:04:59,183 Terdapat perbezaan besar antara menunggu secara pasif orang datang ke pintu anda dan mengambil inisiatif untuk menjana wang. 683 00:04:59,183 --> 00:05:02,386 Dan tidak ada yang datang selama sebulan 684 00:05:02,386 --> 00:05:03,751 Hei, Shinpachi! 685 00:05:04,555 --> 00:05:06,887 Adakah anda tidak mempunyai harga diri sebagai seorang lelaki? 686 00:05:07,825 --> 00:05:11,696 Kami hanya melakukan apa yang orang lain minta 687 00:05:11,696 --> 00:05:14,298 Inilah semangat Wansshiwu 688 00:05:14,298 --> 00:05:15,700 betul tu 689 00:05:15,700 --> 00:05:18,803 Pendek kata, saya tidak boleh berfikir apabila saya lapar. 690 00:05:18,803 --> 00:05:20,705 Mari kita makan malam dahulu dan kemudian mengadakan mesyuarat pertempuran. 691 00:05:20,705 --> 00:05:23,541 Sangat lazat, sangat lazat 692 00:05:23,541 --> 00:05:25,843 Bau saury panggang datang dari luar 693 00:05:25,843 --> 00:05:27,834 Saya tidak dapat menahan daripada makan beberapa mangkuk nasi lagi, Aru 694 00:05:34,652 --> 00:05:36,142 kamu semua… 695 00:05:37,488 --> 00:05:39,285 Dah habis makan? 696 00:05:55,940 --> 00:05:57,931 Anda boleh makan lima cawan nasi hanya dengan rasa sahaja 697 00:05:58,409 --> 00:06:01,276 Saya akan memasaknya lagi! Masak semula aru sekarang! 698 00:06:08,252 --> 00:06:10,788 Ada yang makan semua nasi... 699 00:06:10,788 --> 00:06:11,948 awak ni! 700 00:06:12,523 --> 00:06:14,492 Kerja, kita kena kerja, Ah Yin 701 00:06:14,492 --> 00:06:17,325 Saya tidak mahu 702 00:06:18,329 --> 00:06:22,867 Kalau tidak, hantar lelaki yang saya upah semalam bekerja di Aru 703 00:06:22,867 --> 00:06:24,732 orang bawahan? Kagura, adakah anda mempunyai orang bawahan? 704 00:06:25,203 --> 00:06:28,866 Hei, semua orang keluar bekerja! 705 00:06:34,445 --> 00:06:37,315 (Bar Senyuman) 706 00:06:37,315 --> 00:06:38,883 (Hari ini kami sedang mencari gadis-gadis comel dengan segera) 707 00:06:38,883 --> 00:06:40,451 (Sembang gembira, minuman percuma) 708 00:06:40,451 --> 00:06:41,679 (gaji lumayan) 709 00:06:45,289 --> 00:06:46,757 Ah Yin, saya rasa salah dengan awak. 710 00:06:46,757 --> 00:06:49,961 Ah Xin yang datang bertanya kepada saya tentang peluang pekerjaan. 711 00:06:49,961 --> 00:06:52,797 Terima kasih, pengurus kedai, kerana mengupah kami dua beradik. 712 00:06:52,797 --> 00:06:55,700 Saya benar-benar minta maaf, apa yang saya boleh katakan tentang ini ialah 713 00:06:55,700 --> 00:06:58,536 Saya hanya ingin mengucapkan terima kasih kerana memohon 714 00:06:58,536 --> 00:07:02,974 Ringkasnya, ace kedai kami A Miao 715 00:07:02,974 --> 00:07:08,646 Orang yang dia cadangkan mestilah... 716 00:07:08,646 --> 00:07:10,580 Anda tidak boleh salah, itu mungkin 717 00:07:11,249 --> 00:07:15,453 Tetapi wanita hotel yang pakar dalam membuat lelaki ketagih 718 00:07:15,453 --> 00:07:17,321 sejuk kolektif 719 00:07:17,321 --> 00:07:19,323 Kedai ni memang tak ada rasa profesional 720 00:07:19,323 --> 00:07:21,692 Saya minta maaf, saya minta maaf, tentang bahagian ini 721 00:07:21,692 --> 00:07:24,962 Bagaimana saya harus menyatakannya, ia adalah sejenis... 722 00:07:24,962 --> 00:07:26,697 sesuatu sesuatu sesuatu sesuatu sesuatu 723 00:07:26,697 --> 00:07:28,833 Konsep yang sangat jahat 724 00:07:28,833 --> 00:07:31,402 Apa yang boleh saya katakan ialah ia benar-benar ganas. 725 00:07:31,402 --> 00:07:35,806 Jika hanya tinggal seorang wanita sahaja 726 00:07:35,806 --> 00:07:39,043 Penilaian sama ada kedai ini beroperasi seperti biasa... 727 00:07:39,043 --> 00:07:40,478 Gu Gu Gu Gu Gu Gu 728 00:07:40,478 --> 00:07:43,514 Sukar untuk membuat kesimpulan dari segi penilaian 729 00:07:43,514 --> 00:07:46,417 Anda sememangnya tidak mudah 730 00:07:46,417 --> 00:07:48,578 Khabar angin bahawa orang bodoh tidak diserang selsema adalah benar 731 00:07:51,022 --> 00:07:55,359 Sudut ini hebat, sudut masuknya hebat 732 00:07:55,359 --> 00:07:57,461 Sudutnya sempurna 733 00:07:57,461 --> 00:08:02,033 Dua jalur yang menghubungkan hidung dengan mulut 734 00:08:02,033 --> 00:08:04,869 Buktikan awak bajingan 735 00:08:04,869 --> 00:08:08,639 Saya telah menjangkakan ini, jadi apa? 736 00:08:08,639 --> 00:08:12,610 Saya harap Ah Yin boleh datang dan membantu saya 737 00:08:12,610 --> 00:08:16,047 Ah Yin sendiri adalah sesuatu... 738 00:08:16,047 --> 00:08:18,649 Semacam... wakil dengan pelbagai wajah 739 00:08:18,649 --> 00:08:20,885 Bantu perkenalkan satu atau dua gadis comel, mungkin sepuluh 740 00:08:20,885 --> 00:08:23,921 Atau... atau 50 741 00:08:23,921 --> 00:08:25,946 Atau... 742 00:08:26,624 --> 00:08:29,457 Jika tidak! iaitu…! 743 00:08:31,962 --> 00:08:36,434 Atau 100 orang, A Yinlao 100 orang datang 744 00:08:36,434 --> 00:08:40,604 Anda mungkin mempunyai 100 kawan, tetapi itu tidak mencukupi 745 00:08:40,604 --> 00:08:44,975 Bagaimanapun, sila pergi dan minta bantuan. 746 00:08:44,975 --> 00:08:48,843 Saya rasa anda boleh mencari seseorang dengan segera 747 00:08:49,113 --> 00:08:51,816 Sebaliknya, saya harap awak perkenalkan gadis comel kepada saya 748 00:08:51,816 --> 00:08:53,951 Gadis comel itu ada di sini Aru 749 00:08:53,951 --> 00:08:57,455 Pegawai tetap berpangkat tinggi shogunate akan datang melawat malam ini 750 00:08:57,455 --> 00:08:58,789 Hei, adakah anda melayan saya seperti udara? 751 00:08:58,789 --> 00:09:00,658 Tetamu terhormat seperti ini sangat jarang berlaku 752 00:09:00,658 --> 00:09:01,692 -Pendapatan juga sangat besar - Hello 753 00:09:01,692 --> 00:09:03,094 Hei, mee goreng 754 00:09:03,094 --> 00:09:04,061 Berapa orang lagi yang diperlukan? 755 00:09:04,061 --> 00:09:05,824 sekurang-kurangnya tiga 756 00:09:07,031 --> 00:09:09,056 Jadi cukuplah untuk mencari dua lagi 757 00:09:14,438 --> 00:09:16,770 Siapa yang tiba-tiba muncul dari siling! 758 00:09:18,576 --> 00:09:22,444 Sudut yang hebat, sudut dari mana anda datang sangat cantik 759 00:09:22,713 --> 00:09:23,981 (Sarutobi Iris) 760 00:09:23,981 --> 00:09:27,007 (Ninja wanita pembunuh, penguntit A Yin) 761 00:09:27,451 --> 00:09:30,121 Anda tepat pada masanya, penguntit, berdiri cepat 762 00:09:30,121 --> 00:09:31,922 Anda akan menjadi seorang wanita hotel malam ini 763 00:09:31,922 --> 00:09:33,691 jangan! Jangan sentuh saya! 764 00:09:33,691 --> 00:09:34,592 Bagaimana saya boleh menyentuh awak? 765 00:09:34,592 --> 00:09:36,894 Episod pertama filem aksi langsung memilih bab ceri merah 766 00:09:36,894 --> 00:09:39,590 Akibatnya, saya tidak mempunyai peluang untuk muncul kali terakhir. 767 00:09:40,030 --> 00:09:43,796 Akhirnya menunggu sekuel, anda sebenarnya mahu saya datang minum dengan anda? 768 00:09:44,902 --> 00:09:47,700 Bagi saya sebagai seorang ninja... 769 00:09:48,739 --> 00:09:50,508 Ia benar-benar… 770 00:09:50,508 --> 00:09:53,671 Sangat mengujakan! 771 00:09:54,512 --> 00:09:57,481 Awak memahami saya dengan baik, Ah Yin 772 00:09:57,882 --> 00:10:00,751 Dia tidak kelihatan seperti wanita hotel 773 00:10:00,751 --> 00:10:03,811 Tetapi ia hampir tidak boleh digunakan 774 00:10:04,922 --> 00:10:06,757 Hanya tinggal seorang sahaja, Al 775 00:10:06,757 --> 00:10:08,588 Saya perlu mencari dua lagi 776 00:10:10,127 --> 00:10:12,925 Terlalu banyak, saya akan menangis 777 00:10:13,697 --> 00:10:14,595 maaf 778 00:10:15,099 --> 00:10:17,090 Saya melihat iklan itu disiarkan di luar 779 00:10:19,970 --> 00:10:20,959 Apa yang berlaku? 780 00:10:21,138 --> 00:10:24,208 Ada sesiapa yang mengganggu iklan tersebut? 781 00:10:24,208 --> 00:10:27,812 Adakah kandungan telah ditukar? gurauan? 782 00:10:27,812 --> 00:10:31,549 Ia mengatakan bahawa kami sedang merekrut gadis-gadis comel 783 00:10:31,549 --> 00:10:33,851 Ya, kandungannya betul-betul betul 784 00:10:33,851 --> 00:10:35,653 Lalu kenapa lelaki ini masuk? 785 00:10:35,653 --> 00:10:37,052 apa khabar? Gui 786 00:10:37,521 --> 00:10:39,190 Saya Katsura Kotaro 787 00:10:39,190 --> 00:10:43,524 Jangan tengok saya macam ni, saya masih comel selepas bersolek 788 00:10:43,661 --> 00:10:44,889 (tak salah) 789 00:10:45,930 --> 00:10:46,760 Jadi? 790 00:10:46,897 --> 00:10:49,798 Pembiayaan untuk memerangi warga asing hampir habis. 791 00:10:50,901 --> 00:10:54,638 Saya nak datang minum dengan awak dan buat duit. 792 00:10:54,638 --> 00:10:56,607 Ini mengarut, Gui 793 00:10:56,607 --> 00:10:58,008 Tidak kira betapa cantiknya anda... 794 00:10:58,008 --> 00:10:58,975 Pergi pakai solek! 795 00:11:01,479 --> 00:11:02,173 Selesai 796 00:11:02,780 --> 00:11:05,874 Pengurus kedai terlalu tertekan dengan masa sehingga dia tidak dapat berfikir secara waras. 797 00:11:09,119 --> 00:11:12,056 Si kecil menangis di situ 798 00:11:12,056 --> 00:11:13,023 Awak pergi juga 799 00:11:13,257 --> 00:11:17,528 Sila berdiri dan bersedia...! 800 00:11:17,528 --> 00:11:19,897 Pengurus kedai! 801 00:11:19,897 --> 00:11:22,889 Saya mahu mengikuti awak selama-lamanya! 802 00:11:42,987 --> 00:11:45,856 -Tidak dijangka, tidak mengapa. -Ia benar-benar tidak dijangka. Ia betul-betul okay. 803 00:11:45,856 --> 00:11:48,959 Tetapi Ah Yin, dengar cakap saya dan fikirkan dengan tenang. 804 00:11:48,959 --> 00:11:53,163 Saya takut dua tiga daripada mereka 805 00:11:53,163 --> 00:11:55,933 Anda mungkin diminta untuk menggantikannya tidak lama lagi 806 00:11:55,933 --> 00:11:58,202 Terutamanya dua di sebelah kanan 807 00:11:58,202 --> 00:12:02,306 Mereka kelihatan seperti melangkah keluar dari Gulliver's Travels 808 00:12:02,306 --> 00:12:05,609 Jadi kita perlu mencari sekurang-kurangnya dua calon lagi. 809 00:12:05,609 --> 00:12:08,112 Para tetamu akan tiba dalam 30 minit lagi 810 00:12:08,112 --> 00:12:09,647 Di mana saya boleh mencari dua orang lagi? 811 00:12:09,647 --> 00:12:12,783 saya mohon! Tetamu kali ini sangat penting! 812 00:12:12,783 --> 00:12:16,583 Bukan urusan saya! 813 00:12:16,787 --> 00:12:20,124 Apa yang berlaku hari ini? Terdapat begitu sedikit wanita di pintu kedai. 814 00:12:20,124 --> 00:12:24,322 Jangan risau, kedai ada banyak 815 00:12:29,333 --> 00:12:32,202 awak buat apa? Cepat masuk. 816 00:12:32,202 --> 00:12:35,228 Lihat, bukankah ini sudah muncul? 817 00:12:38,275 --> 00:12:39,843 (Matsudaira Katakuri Tiger) 818 00:12:39,843 --> 00:12:41,811 (Ketua Jabatan Polis Keshogunan Tokugawa) 819 00:12:41,946 --> 00:12:43,914 selamat datang 820 00:12:56,660 --> 00:12:59,891 Bagaimana mungkin anda? 821 00:13:00,197 --> 00:13:03,655 Jika tidak, kami tidak akan dapat mengumpulkan dua yang terakhir. 822 00:13:08,272 --> 00:13:10,240 Saya perak 823 00:13:10,240 --> 00:13:12,076 Saya Yae 824 00:13:12,076 --> 00:13:15,341 Oh? Terdapat begitu banyak wanita yang saya tidak jumpa hari ini 825 00:13:15,713 --> 00:13:16,873 Adakah anda baru? 826 00:13:22,186 --> 00:13:23,687 Adakah pasukan pemilihan sebenar? 827 00:13:23,687 --> 00:13:25,222 Bukankah anda bercakap tentang ketua keshogunan? 828 00:13:25,222 --> 00:13:26,824 Jika anda mendapat tahu, anda bukan sahaja akan ditertawakan 829 00:13:26,824 --> 00:13:28,359 Anda juga mungkin ditangkap kerana penipuan. 830 00:13:28,359 --> 00:13:30,054 Ah Yin, apa yang perlu saya lakukan? 831 00:13:33,664 --> 00:13:35,299 selamat datang 832 00:13:35,299 --> 00:13:37,901 Ah Yin! 833 00:13:37,901 --> 00:13:40,137 Tidak boleh! Saya mahu menyamar dan bertahan! 834 00:13:40,137 --> 00:13:42,867 Adakah anda fikir ia boleh dilaksanakan? 835 00:13:43,073 --> 00:13:46,873 Tongkat dagu, tongkat dagu cepat 836 00:13:47,378 --> 00:13:50,914 Kalau tukar jadi gengster tak akan dikenali. 837 00:13:50,914 --> 00:13:53,849 Itu pelik! Kagura, cekik dia! 838 00:13:54,852 --> 00:13:58,722 Saya Lezi, tolong beri saya nasihat. 839 00:13:58,722 --> 00:14:01,325 Dia mengikutinya dan menjadi seorang pejuang. 840 00:14:01,325 --> 00:14:02,793 Gui, adakah anda pasti? 841 00:14:02,793 --> 00:14:03,961 Shinsengumi adalah musuh lama awak, bukan? 842 00:14:03,961 --> 00:14:05,724 Perkara terakhir yang anda mahu lakukan ialah menunjukkan kelemahan anda, bukan? 843 00:14:06,697 --> 00:14:09,188 Tongkat dagu anda! ! ! 844 00:14:10,200 --> 00:14:11,428 Nama saya Guizi 845 00:14:13,037 --> 00:14:14,732 Hobi rap 846 00:14:16,940 --> 00:14:18,676 Nampaknya saya benar-benar tidak tahu cara memakai pakaian. 847 00:14:18,676 --> 00:14:20,177 Kesan melawan baldi adalah menakjubkan 848 00:14:20,177 --> 00:14:22,913 Adakah anda tidak mempunyai idea yang baik tentang ikat pinggang? 849 00:14:22,913 --> 00:14:26,371 Selamat datang… 850 00:14:27,084 --> 00:14:30,713 Hei, ada seekor babi yang bagus 851 00:14:30,888 --> 00:14:35,120 Cik, izinkan saya memasukkan lebih banyak batang ke dalam lubang hidung awak. 852 00:14:36,360 --> 00:14:38,128 Roh hantunya telah dinyalakan 853 00:14:38,128 --> 00:14:39,363 Berhenti bercakap! 854 00:14:39,363 --> 00:14:41,957 Jangan halang kanak-kanak daripada menonton filem ini! 855 00:14:47,004 --> 00:14:48,338 Anda pandai bercakap 856 00:14:48,338 --> 00:14:49,703 Bagaimana dia boleh memahaminya! ? 857 00:14:49,807 --> 00:14:52,241 Saya akhirnya menyedari bahawa perkara perniagaan adalah penting. 858 00:14:52,710 --> 00:14:54,405 Kami di sini bukan untuk berseronok 859 00:14:56,346 --> 00:14:59,782 Anda dialu-alukan, datang dan minum juga 860 00:14:59,883 --> 00:15:01,942 Tidak, itu tidak baik 861 00:15:02,319 --> 00:15:06,190 Ternyata mereka bukan di sini untuk minum, alhamdulillah 862 00:15:06,190 --> 00:15:10,294 Jadi untuk apa mereka di sini? 863 00:15:10,294 --> 00:15:12,496 Sila ambil masa anda dan nikmati 864 00:15:12,496 --> 00:15:14,487 Kami akan berjaga-jaga di luar 865 00:15:16,500 --> 00:15:17,489 Umum 866 00:15:29,379 --> 00:15:34,051 Ah Yin, adakah anda mendengar "Tuan Jeneral"? 867 00:15:34,051 --> 00:15:35,348 saya dengar 868 00:15:35,853 --> 00:15:37,521 Dia hanya berkata "Tuan Jeneral" 869 00:15:37,521 --> 00:15:39,123 Bagaimana mungkin? 870 00:15:39,123 --> 00:15:42,059 Mustahil untuk "jeneral" yang bermaruah datang ke hotel seperti ini 871 00:15:42,059 --> 00:15:43,794 Hei, anda mendengar "Umum" juga, bukan? 872 00:15:43,794 --> 00:15:46,196 Tajuk ini sering kedengaran 873 00:15:46,196 --> 00:15:48,432 Ia mengatakan ini pada resit 874 00:15:48,432 --> 00:15:51,299 - Dia berkata Tuan Jeneral - Saya mendengar "Tuan Xiangxun" 875 00:15:57,007 --> 00:15:58,308 Ya, Yae 876 00:15:58,308 --> 00:16:00,511 Tidak mungkin jeneral akan datang ke tempat seperti ini 877 00:16:00,511 --> 00:16:03,878 Jeneral muda, cepat dan mula minum. 878 00:16:04,848 --> 00:16:07,117 Tetapi orang itu memanggilnya "Jeneral Kecil" 879 00:16:07,117 --> 00:16:10,120 Nama panggilan "Junior" sangat comel 880 00:16:10,120 --> 00:16:13,021 Tapi boleh awak beritahu saya nama sebenar awak? 881 00:16:15,092 --> 00:16:19,324 Saya adalah jeneral yang menakluki orang gasar, Tokugawa Shigemo 882 00:16:20,564 --> 00:16:23,158 Panggil jeneral Xiaojiang untuk pendek. 883 00:16:24,535 --> 00:16:27,471 Menjijikkan, anda adalah seorang pelawak 884 00:16:27,471 --> 00:16:29,473 Apakah pekerjaan anda? 885 00:16:29,473 --> 00:16:32,843 Jeneral yang menakluki orang gasar 886 00:16:32,843 --> 00:16:35,145 Saya tidak pernah mendengar tentang Aru profesional seperti ini 887 00:16:35,145 --> 00:16:38,273 Seorang jeneral yang mempunyai rasa keadilan yang istimewa. 888 00:16:40,150 --> 00:16:42,948 Ini saya...dia jeneral sebenar... 889 00:17:02,573 --> 00:17:05,542 Pengurus kedai! 890 00:17:10,581 --> 00:17:12,139 Ini saya! 891 00:17:12,950 --> 00:17:15,612 Pasukan kedua dan ketiga akan menjaga pintu belakang! 892 00:17:17,020 --> 00:17:19,156 Cik A Miao! 893 00:17:19,156 --> 00:17:23,490 Saya, Isao Kondo, akan mempertaruhkan nyawa saya 894 00:17:27,231 --> 00:17:31,368 Lindungi kedai ini! 895 00:17:31,368 --> 00:17:33,563 Dia membuat kesilapan dalam melindungi orang yang salah 896 00:17:34,071 --> 00:17:37,040 Ia lebih baik daripada menjerit untuk melindungi jeneral, okay? 897 00:17:38,108 --> 00:17:40,978 Tetapi ayah sudah cukup 898 00:17:40,978 --> 00:17:43,412 Dia sebenarnya memperkenalkan umum kepada kehidupan malam 899 00:17:44,081 --> 00:17:47,885 Saya mendengar bahawa dia mahu melihat kehidupan orang biasa di Edo 900 00:17:47,885 --> 00:17:50,654 Terdapat banyak pilihan lain 901 00:17:50,654 --> 00:17:52,356 Tidak perlu pergi ke bar 902 00:17:52,356 --> 00:17:56,026 Jika dia terlalu kerap keluar meronda, dia akan menjadi sasaran pemberontak. 903 00:17:56,026 --> 00:17:58,061 Matlamat mereka adalah makhluk syurga, bukan? 904 00:17:58,061 --> 00:18:00,120 Dewa dan shogunate adalah sama 905 00:18:00,597 --> 00:18:03,566 Menjadikan shogunate sebagai rejim boneka juga merupakan matlamat mereka 906 00:18:04,034 --> 00:18:05,524 Jadi itu sahaja 907 00:18:06,303 --> 00:18:11,002 Jadi tidakkah pengawal keselamatan kali ini terlalu mencolok? 908 00:18:11,241 --> 00:18:13,334 Jadi saya pada asalnya menentangnya 909 00:18:13,977 --> 00:18:17,435 Jika anda rasa tidak senang, pergilah meronda kawasan tersebut. 910 00:18:17,648 --> 00:18:21,277 Mungkin ada dekat orang yang nak pancung jeneral tu. 911 00:18:24,655 --> 00:18:26,680 Timbalan Ketua, saya juga akan pergi 912 00:18:27,457 --> 00:18:30,256 Yamazaki, anda tidak perlu mengikuti 913 00:18:36,066 --> 00:18:37,192 rambut palsu 914 00:18:38,168 --> 00:18:44,017 Pakai rambut palsu sekarang, pakai rambut palsu sekarang 915 00:18:44,041 --> 00:18:48,569 Melawan orang asing adalah Kegembiraan, Berlawan dengan orang asing adalah Kegembiraan 916 00:18:51,048 --> 00:18:54,127 Awak yang mengacau, biar saya buat untuk awak 917 00:18:54,151 --> 00:18:55,662 Ah Yin hampir rebah 918 00:18:55,686 --> 00:18:58,246 Shinsengumi itu tiada di sini, dan dia menjulurkan dagunya 919 00:18:58,722 --> 00:19:02,535 Mengapa Gui mahu melakukan rap rambut palsu? 920 00:19:02,559 --> 00:19:04,137 saya tidak faham 921 00:19:04,161 --> 00:19:06,721 Wanita ini boleh digantikan 922 00:19:07,431 --> 00:19:08,592 Kalau nak cerita pasal sebab... 923 00:19:09,032 --> 00:19:11,023 Hanya terlalu membosankan 924 00:19:14,371 --> 00:19:18,151 hello! Kenapa! Saya tidak faham! 925 00:19:18,175 --> 00:19:21,087 Rap tidak boleh dinilai dengan fakta bahawa semuanya membosankan! 926 00:19:21,111 --> 00:19:23,623 Ini adalah mesej kepada dunia! 927 00:19:23,647 --> 00:19:26,639 Anda tidak sepatutnya membuat persembahan rap di hotel sama sekali. 928 00:19:27,150 --> 00:19:28,560 Tenang, Yae 929 00:19:28,585 --> 00:19:31,164 Selagi anda menyiapkan kerja ini, anda akan menerima ganjaran yang besar 930 00:19:31,188 --> 00:19:33,032 Cukup untuk membayar sewa sepuluh tahun dari sekarang 931 00:19:33,056 --> 00:19:35,001 Tetapi risikonya juga besar 932 00:19:35,025 --> 00:19:37,237 Jika anda mengacau, kepala anda mungkin jatuh. 933 00:19:37,260 --> 00:19:40,205 Jadi anda perlu bertenang! 934 00:19:40,230 --> 00:19:42,242 Anda kurang tenang apabila anda mengatakan ini. 935 00:19:42,265 --> 00:19:45,310 Nasib baik, wanita bodoh itu tidak menyedari hakikat ini 936 00:19:45,335 --> 00:19:48,114 Jangan sesekali sebut jeneral kepada mereka. 937 00:19:48,138 --> 00:19:51,317 Apabila ia menyebabkan panik, ia pasti akan gagal 938 00:19:51,341 --> 00:19:54,154 Hei, gadis baldi itu 939 00:19:54,177 --> 00:19:57,055 Pasti akan ada di sekolah yang akan dimansuhkan. 940 00:19:57,080 --> 00:19:59,014 Gadis bertocang dan berkaca mata 941 00:19:59,216 --> 00:20:00,479 datang sini 942 00:20:03,620 --> 00:20:05,465 Adakah dia memanggil kita? 943 00:20:05,489 --> 00:20:07,184 Tidak kira bagaimana anda melihatnya, bukan? 944 00:20:08,058 --> 00:20:09,423 By the way, Gintoki... 945 00:20:10,594 --> 00:20:12,392 Ayin kecil awak terlalu ketara 946 00:20:18,335 --> 00:20:20,667 Apa tugas yang menyusahkan 947 00:20:23,173 --> 00:20:24,698 Sakit hati 948 00:20:33,050 --> 00:20:34,108 Macam mana sekarang? 949 00:20:34,651 --> 00:20:39,612 Jushiro Hijikata, timbalan pengarah Shinsengumi 950 00:20:42,325 --> 00:20:43,622 Tengok 951 00:20:44,227 --> 00:20:46,471 Saya hanya berkata ia terlalu menonjol. 952 00:20:46,496 --> 00:20:48,541 Berhenti bercakap kosong 953 00:20:48,565 --> 00:20:51,364 Sebagai seorang pahlawan, anda melayani tuhan 954 00:20:51,802 --> 00:20:54,464 Sanjungan dan pengkhianat! 955 00:20:54,638 --> 00:20:58,632 Kami, askar barisan hadapan yang menentang orang gasar, mesti menegakkan keadilan untuk syurga! 956 00:20:59,242 --> 00:21:01,787 Saya di sini untuk melindungi jeneral 957 00:21:01,812 --> 00:21:05,373 Maaf, lihat saya membunuh setiap yang terakhir malam ini 958 00:21:06,583 --> 00:21:08,381 matilah! 959 00:21:12,556 --> 00:21:15,685 maaf! 960 00:21:16,293 --> 00:21:18,785 Aduh, bagaimana ini boleh berlaku? 961 00:21:20,130 --> 00:21:23,276 Apa yang saya sedang buat? 962 00:21:23,300 --> 00:21:25,632 Badan tidak menurut perintah 963 00:21:26,203 --> 00:21:29,104 Maaf! 964 00:21:29,372 --> 00:21:33,085 Tolong selamatkan nyawa saya! 965 00:21:33,110 --> 00:21:35,755 Saya sanggup menjilat tapak sandal jerami awak! 966 00:21:35,779 --> 00:21:37,611 Mulut juga tidak terkawal 967 00:21:40,550 --> 00:21:43,730 Siapa yang bodoh ini? 968 00:21:43,753 --> 00:21:46,164 Hijikata Jushiro itu 969 00:21:46,189 --> 00:21:48,801 Naib Ketua Iblis Ditakuti Semua Orang 970 00:21:48,825 --> 00:21:50,884 Berlutut dan memohon belas kasihan 971 00:21:52,429 --> 00:21:55,729 Apa yang berlaku? Ia sangat pelik. 972 00:21:55,899 --> 00:21:59,164 Ia pelik, tetapi ia adalah peluang yang hebat 973 00:21:59,302 --> 00:22:03,348 Saya menerima penjagaan anda sebelum ini, dan saya akan membayarnya dua kali ganda kali ini 974 00:22:03,373 --> 00:22:04,431 Ayuh 975 00:22:04,674 --> 00:22:08,269 Jilat tapak straw saya dengan cepat 976 00:22:11,481 --> 00:22:12,392 Jilat cepat 977 00:22:12,415 --> 00:22:13,814 sial! 978 00:22:15,852 --> 00:22:18,514 Saya tidak tahu apa yang berlaku 979 00:22:18,855 --> 00:22:21,222 Tetapi bagaimana saya boleh... 980 00:22:24,828 --> 00:22:28,787 Masih ada tiga ribu yen di dalamnya, tolong lepaskan saya. 981 00:22:30,567 --> 00:22:32,558 Bagaimanapun, kad keahlian TSUTAYA tidak boleh diberikan. 982 00:22:33,570 --> 00:22:35,281 Saya juga ingin meminjam DVD 983 00:22:35,305 --> 00:22:37,250 Awak nak takutkan saya sampai mati! 984 00:22:37,274 --> 00:22:38,284 Mengapa anda hanya membawa tiga ribu bersama anda apabila anda keluar... 985 00:22:38,308 --> 00:22:39,400 Tiada lagi 986 00:22:39,743 --> 00:22:43,941 Saya benar-benar di luar kawalan 987 00:22:44,281 --> 00:22:46,340 permainan umum 988 00:22:46,950 --> 00:22:50,511 Mari kita mulakan 989 00:22:51,588 --> 00:22:54,233 Peraturannya mudah, kerana jeneral muda adalah jeneral 990 00:22:54,257 --> 00:22:58,404 Tukar sahaja permainan raja kepada jeneral 991 00:22:58,428 --> 00:23:03,576 Encik Matsudaira, awak sangat teruk dan awak memikirkan perkara lucah. 992 00:23:03,600 --> 00:23:05,778 Tidak, saya tuan rumah malam ini 993 00:23:05,802 --> 00:23:08,328 Biar jeneral muda dan cantik muda bermain sendiri 994 00:23:09,739 --> 00:23:11,850 Siapa yang melukis penyepit pakai buang dengan bertulis Umum... 995 00:23:11,875 --> 00:23:14,887 Matsudaira-sama, tolong serahkan kerja ini kepada saya. 996 00:23:14,911 --> 00:23:17,471 Saya tidak boleh membuat anda bekerja terlalu keras 997 00:23:18,815 --> 00:23:20,283 Jadi pandai 998 00:23:20,617 --> 00:23:22,745 -Gadis dengan kuncir dan cermin mata -Ayuh 999 00:23:22,953 --> 00:23:24,614 Kerja bagus, Shinpachi 1000 00:23:24,854 --> 00:23:26,788 Biarkan jeneral membuat undian umum 1001 00:23:27,257 --> 00:23:29,402 Umum… 1002 00:23:29,426 --> 00:23:32,726 wasap je! 1003 00:23:38,902 --> 00:23:42,497 Kenapa! Mengapa semua orang mengambil serius! 1004 00:23:43,907 --> 00:23:45,341 Bergerak begitu pantas 1005 00:23:45,742 --> 00:23:47,403 Siapa yang menandatangani tandatangan jeneral? 1006 00:23:48,612 --> 00:23:49,989 Dia seorang jeneral 1007 00:23:50,013 --> 00:23:51,691 Seperti yang dijangkakan dari Ah Yin 1008 00:23:51,715 --> 00:23:54,427 Merasai situasi itu, pistol itu mendapat tandatangan jeneral terlebih dahulu 1009 00:23:54,451 --> 00:23:55,995 Tetapi apa yang boleh A Yin lakukan sebagai jeneral? 1010 00:23:56,019 --> 00:23:58,420 Jadi… 1011 00:23:58,755 --> 00:24:03,522 Sesiapa yang melukis nombor empat, sila tanggalkan seluar dalam anda. 1012 00:24:03,693 --> 00:24:04,537 saya faham! 1013 00:24:04,561 --> 00:24:07,006 Dia menggembirakan jeneral! 1014 00:24:07,030 --> 00:24:08,395 Ah Yin memang menakjubkan! 1015 00:24:13,603 --> 00:24:16,504 Ia sebenarnya adalah jeneral sendiri! 1016 00:24:19,476 --> 00:24:22,455 Habis, macam mana si jeneral yang bodoh itu cabutan nombor empat? 1017 00:24:22,479 --> 00:24:24,824 Dia mesti marah, ekspresi itu marah 1018 00:24:24,848 --> 00:24:27,393 Dan saya sangat baik, saya memakai seluar pendek hari ini 1019 00:24:27,417 --> 00:24:28,861 Tambah malu dengan malu 1020 00:24:28,885 --> 00:24:30,512 Generasi keluarga jeneral 1021 00:24:30,987 --> 00:24:32,598 Mereka semua adalah seluar pendek 1022 00:24:32,622 --> 00:24:35,435 Aduh, dia dengar, macam mana dengan brief Daidai? 1023 00:24:35,458 --> 00:24:38,437 Biar dia pakai balik cepat 1024 00:24:38,461 --> 00:24:39,838 Jika tidak, otak kita tidak akan selamat 1025 00:24:39,863 --> 00:24:41,541 Sama ada saya atau anda akan menarik loteri umum 1026 00:24:41,564 --> 00:24:45,977 Yay! Saya melukis jeneral sebaliknya. 1027 00:24:46,002 --> 00:24:48,047 Saya tidak melukis Aru lagi 1028 00:24:48,071 --> 00:24:51,317 Bagaimana anda boleh menyelinap pergi dalam pusingan kedua? 1029 00:24:51,341 --> 00:24:54,538 Apakah perintah yang perlu diberikan? 1030 00:24:55,845 --> 00:25:00,009 Orang yang melukis nombor tiga 1031 00:25:00,383 --> 00:25:03,717 Saya ingin meminjamkan pakaian saya kepada... 1032 00:25:04,054 --> 00:25:06,614 Orang yang kelihatan paling sejuk di sini 1033 00:25:07,357 --> 00:25:10,670 kakak! Anda melihat segala-galanya! 1034 00:25:10,694 --> 00:25:13,755 Kuasai situasi di tapak dan anda sememangnya seorang profesional! 1035 00:25:18,101 --> 00:25:21,380 Ia adalah jeneral lagi! 1036 00:25:21,404 --> 00:25:24,817 dah habis. Filem ini telah disekat dari awal. 1037 00:25:24,841 --> 00:25:27,086 Versi yang ditayangkan di China untuk kali kedua akan diedit semula 1038 00:25:27,110 --> 00:25:30,389 Dan jeneral bukan jeneral, tetapi seorang askar 1039 00:25:30,413 --> 00:25:31,778 Generasi keluarga jeneral 1040 00:25:32,549 --> 00:25:35,094 Terdapat tentera kecil di sana 1041 00:25:35,118 --> 00:25:36,763 Aduh, dia dengar. 1042 00:25:36,786 --> 00:25:38,763 Kali ini ia adalah guillotine. 1043 00:25:38,788 --> 00:25:41,485 Bau ini sangat busuk, boleh saya tanggalkan? 1044 00:25:43,660 --> 00:25:44,771 Ya ampun! 1045 00:25:44,794 --> 00:25:47,939 Mata jeneral itu dipenuhi dengan air mata. Adakah dia menangis? Saya akan menangis! 1046 00:25:47,964 --> 00:25:50,409 Sekarang saya hanya boleh lari 1047 00:25:50,433 --> 00:25:53,012 Yay! Biar saya jadi Jeneral Aru 1048 00:25:53,036 --> 00:25:54,504 Dia membuat undian terlebih dahulu tanpa kebenaran! 1049 00:25:56,506 --> 00:26:00,419 Orang yang melukis nombor 2 pergi ke kedai serbaneka untuk membeli seluar 1050 00:26:00,443 --> 00:26:03,055 Kagura! 1051 00:26:03,079 --> 00:26:04,991 Seperti yang diharapkan dari seorang lelaki dari Wanshiwuwu 1052 00:26:05,014 --> 00:26:07,792 Anda cukup bijak, terima kasih 1053 00:26:07,817 --> 00:26:09,012 Saya akan kembali segera 1054 00:26:09,152 --> 00:26:12,747 Kenapa dia jadi jeneral lagi? 1055 00:26:20,563 --> 00:26:24,591 Aduh, saya akan dibunuh jika ini berterusan 1056 00:26:24,768 --> 00:26:25,792 hello! 1057 00:26:30,407 --> 00:26:31,897 pakaian seragam biasa 1058 00:26:35,178 --> 00:26:36,942 Kemahiran pisau yang biasa 1059 00:26:55,131 --> 00:26:56,098 awak adalah... 1060 00:26:56,633 --> 00:26:59,912 Saya ingin mengatakan bahawa Shinsengumi telah diserang oleh ronin. 1061 00:26:59,936 --> 00:27:01,700 Baru tergesa-gesa 1062 00:27:05,875 --> 00:27:07,673 Jadi apa yang awak buat di sini? 1063 00:27:10,847 --> 00:27:11,939 Kerja tanah 1064 00:27:13,016 --> 00:27:15,178 (Perkampungan Kumpulan Zhensheng) 1065 00:27:16,152 --> 00:27:19,213 Meraikan kepulangan Ito Kamotaro 1066 01:03:41,402 --> 01:03:43,769 Saya bimbang tentang awak hanya jika saya hilang akal! 1067 01:03:46,407 --> 01:03:47,718 Timbalan Ketua! 1068 01:03:47,742 --> 01:03:49,019 Itu hebat, Timbalan Ketua! 1069 01:03:49,043 --> 01:03:50,988 Sila kembali kepada pasukan dengan segera! 1070 01:03:51,012 --> 01:03:53,223 -Apa yang berlaku? -Encik Yamazaki… 1071 01:03:53,247 --> 01:03:55,225 Dia dibunuh oleh orang yang tidak dikenali! 1072 01:03:55,249 --> 01:03:56,727 Yamazaki terbunuh? 1073 01:03:56,751 --> 01:03:57,995 Pembunuh masih belum ditemui 1074 01:03:58,019 --> 01:04:00,397 Apa-apa pun, sila balik kem dulu 1075 01:04:00,421 --> 01:04:02,299 Tetapi saya telah dipecat... 1076 01:04:02,323 --> 01:04:05,336 Siapa yang peduli tentang itu sekarang! Timbalan Ketua, cepatlah... 1077 01:04:05,359 --> 01:04:07,123 Pergi berkawan dengan Yamazaki 1078 01:04:08,429 --> 01:04:10,056 terbang 1079 01:04:10,231 --> 01:04:12,409 Sakit, Encik Sakata! 1080 01:04:12,433 --> 01:04:15,312 Baju tu tersangkut dalam daging! 1081 01:04:15,336 --> 01:04:17,915 Saya rasa seperti Gundam melawan Zeonk 1082 01:04:17,938 --> 01:04:20,249 Tangan dan kepala dah nak patah! 1083 01:04:20,274 --> 01:04:23,039 diam! 1084 01:04:24,745 --> 01:04:27,256 Apa yang berlaku sekarang? 1085 01:04:27,281 --> 01:04:30,876 Mengapa Shinsengumi mengejar Encik Hijikata? 1086 01:04:49,203 --> 01:04:53,350 Kagura, awak sangat hebat! 1087 01:04:53,374 --> 01:04:56,186 Ia hanyalah replika anak patung robot Arale 1088 01:04:56,210 --> 01:04:58,288 Ia sangat bising! 1089 01:04:58,312 --> 01:05:00,406 Seseorang datang dan tutup mulutnya! 1090 01:05:17,031 --> 01:05:18,499 apa salahnya? 1091 01:05:21,202 --> 01:05:24,815 Pasukan ketiga melaporkan, sila jawab apabila anda mendengarnya 1092 01:05:24,839 --> 01:05:26,316 Adakah anda menjumpai kerja tanah? 1093 01:05:26,340 --> 01:05:27,351 Terjumpa 1094 01:05:27,374 --> 01:05:29,418 Tetapi dia mempunyai pembantu yang sangat comel dan hebat 1095 01:05:29,443 --> 01:05:31,488 Kita tidak boleh mengalahkan satu sama lain, tamat Aru 1096 01:05:31,512 --> 01:05:32,741 Aru? 1097 01:05:33,347 --> 01:05:35,225 Tidak kira apa kaedah yang digunakan, kita mesti membunuhnya. 1098 01:05:35,249 --> 01:05:37,928 Jika Hijikata tidak mati, tidak ada gunanya membunuh Kondo. 1099 01:05:37,952 --> 01:05:39,963 Bagaimanapun, sebelum membunuh Kondo 1100 01:05:39,987 --> 01:05:41,432 Hilangkan semua faktor yang tidak menyenangkan 1101 01:05:41,455 --> 01:05:43,199 Asalkan Kondo dan Hijikata mati 1102 01:05:43,224 --> 01:05:46,303 Semua ahli Shinsengumi akan setia kepada Ito Kamotaro 1103 01:05:46,327 --> 01:05:48,872 Membunuh Kondo dan Hijikata? 1104 01:05:48,896 --> 01:05:52,042 Ingat nak salahkan orang asing 1105 01:05:52,066 --> 01:05:54,511 Sekiranya rancangan itu diketahui pada peringkat ini 1106 01:05:54,535 --> 01:05:57,247 Saya takut pasukan pilihan sebenar akan berpecah kepada dua. 1107 01:05:57,271 --> 01:06:01,139 Kondo mengikut rancangan itu dan menaiki kereta api yang diuruskan oleh Encik Ito 1108 01:06:09,383 --> 01:06:11,545 kereta api apa? 1109 01:06:11,986 --> 01:06:14,080 Adakah anda tidak mendengar semasa mesyuarat? 1110 01:06:14,255 --> 01:06:17,868 Katakuri Tora Matsudaira membawa shogun ke mandian air panas di Hakone 1111 01:06:17,892 --> 01:06:18,502 Kami akan menjadi pengawal di sana 1112 01:06:18,526 --> 01:06:19,069 Kami akan menjadi pengawal di sana 1113 01:06:19,093 --> 01:06:20,804 Jeneral lagi? 1114 01:06:20,828 --> 01:06:22,406 Sudah tentu ia palsu! 1115 01:06:22,429 --> 01:06:25,441 Kondo terlalu bodoh untuk ditipu masuk ke dalam kereta 1116 01:06:25,466 --> 01:06:28,512 Ahli pasukan yang mengiringi semuanya dari puak Ito. 1117 01:06:28,536 --> 01:06:30,280 Dia hanya mempunyai seorang, dan dia pasti akan dibunuh. 1118 01:06:30,304 --> 01:06:33,330 Kondo ditakdirkan untuk pergi ke neraka 1119 01:06:34,008 --> 01:06:36,875 Kereta ini akan melalui Wuzhou, bukan? 1120 01:06:37,444 --> 01:06:37,553 Itulah kampung halaman tempat Shishi dan Sougo dan saya dibesarkan. 1121 01:06:37,578 --> 01:06:41,925 Itulah kampung halaman tempat Shishi dan Sougo dan saya dibesarkan. 1122 01:06:41,949 --> 01:06:45,442 Kami bergaduh sepanjang hari dan membuat keadaan menjadi gila. 1123 01:06:46,987 --> 01:06:50,582 Jika difikirkan dengan teliti, ia tidak berbeza dengan sekarang. 1124 01:06:51,859 --> 01:06:53,327 saya kadang-kadang rasa tidak senang 1125 01:06:54,128 --> 01:06:58,463 Saya tidak tahu sama ada saya lebih matang daripada saya ketika itu. 1126 01:06:59,867 --> 01:07:02,859 Adakah anda telah bergerak ke hadapan sedikit? 1127 01:07:03,871 --> 01:07:06,033 Anda seorang pahlawan yang cemerlang 1128 01:07:07,141 --> 01:07:07,317 Saya tidak pernah bertemu orang yang lebih jujur daripada awak 1129 01:07:07,341 --> 01:07:10,402 Saya tidak pernah bertemu orang yang lebih jujur daripada awak 1130 01:07:10,978 --> 01:07:13,174 Ia juga boleh dikatakan suci dan sempurna. 1131 01:07:14,615 --> 01:07:16,515 Kamu ibarat sehelai kain putih 1132 01:07:17,051 --> 01:07:20,419 Boleh menerima apa-apa dan mewarnakannya apa-apa warna 1133 01:07:21,422 --> 01:07:23,000 Saya rasa pemilihan pasukan sebenar adalah... 1134 01:07:23,023 --> 01:07:24,133 Biarkan semua orang duduk di atas sehelai kain putih itu... 1135 01:07:24,158 --> 01:07:26,270 Biarkan semua orang duduk di atas sehelai kain putih itu... 1136 01:07:26,293 --> 01:07:29,092 Sebarkan warna yang berbeza dan lukis sepanduk idea anda 1137 01:07:30,631 --> 01:07:33,999 Sebagai perbandingan, warna saya adalah hitam 1138 01:07:35,202 --> 01:07:37,247 Tidak boleh dicelup sebarang warna 1139 01:07:37,271 --> 01:07:39,467 Sebaliknya, ia akan mewarnakan segala-galanya dengan warna hitam 1140 01:07:41,041 --> 01:07:42,304 Encik Kondo, saya minta maaf… 1141 01:07:44,245 --> 01:07:48,978 Bendera anda telah diwarnakan dengan warna hitam sepenuhnya 1142 01:08:02,229 --> 01:08:06,132 Cikgu tu memang hebat dan apa yang dia cakap memang menarik. 1143 01:08:06,367 --> 01:08:09,132 Adakah kita semua dicelup hitam? 1144 01:08:09,436 --> 01:08:13,049 Jadi begitulah, mungkin saya benar-benar sehelai kain putih 1145 01:08:13,073 --> 01:08:14,370 Jadi begitulah, mungkin saya benar-benar sehelai kain putih 1146 01:08:14,541 --> 01:08:17,533 Tetapi paling banyak saya 1147 01:08:18,145 --> 01:08:20,637 Hanya tali yang dilitupi bulu badan 1148 01:08:22,116 --> 01:08:28,078 Bendera yang menggambarkan idea berwarna-warni pada kain putih? 1149 01:08:28,956 --> 01:08:29,499 Mereka tidak naif seperti yang anda fikirkan 1150 01:08:29,523 --> 01:08:32,049 Mereka tidak naif seperti yang anda fikirkan 1151 01:08:32,626 --> 01:08:36,153 Saya tidak tahu tentang lelaki anda, sekurang-kurangnya mereka tidak 1152 01:08:36,597 --> 01:08:40,124 Kewujudan mereka bukan warna 1153 01:08:41,435 --> 01:08:42,630 Ia adalah kotoran 1154 01:08:43,570 --> 01:08:45,681 Nak cuci pun tak boleh, kotoran super degil 1155 01:08:45,706 --> 01:08:48,038 Nak cuci pun tak boleh, kotoran super degil 1156 01:08:48,976 --> 01:08:52,935 Kerana saya tidak boleh membasuhnya tidak kira apa. 1157 01:08:53,147 --> 01:08:56,481 Ia menjadi sedikit beremosi kemudiannya, yang benar-benar menegangkan 1158 01:08:58,285 --> 01:08:59,411 Cuma, cikgu 1159 01:09:00,654 --> 01:09:02,164 Jumlah kotoran yang terkumpul dari masa ke masa adalah agak besar. 1160 01:09:02,189 --> 01:09:04,715 Jumlah kotoran yang terkumpul dari masa ke masa adalah agak besar. 1161 01:09:06,026 --> 01:09:09,326 Saya tidak tahu bila ia akan menjadi bendera yang baik. 1162 01:09:10,431 --> 01:09:13,560 Mereka tidak berpendidikan dan tidak berfikir 1163 01:09:14,201 --> 01:09:16,568 Bertindak berdasarkan perasaan tanpa alasan 1164 01:09:18,072 --> 01:09:18,181 Saya tidak tahu apa yang difikirkan oleh orang bodoh itu. 1165 01:09:18,205 --> 01:09:21,664 Saya tidak tahu apa yang difikirkan oleh orang bodoh itu. 1166 01:09:23,711 --> 01:09:24,576 cikgu 1167 01:09:26,413 --> 01:09:28,211 Anda tidak boleh mengawal mereka 1168 01:09:31,418 --> 01:09:34,149 Anda tidak boleh mewarnakannya dengan sebarang warna 1169 01:09:35,422 --> 01:09:37,390 Mereka juga tidak boleh dicemari oleh apa-apa 1170 01:09:43,097 --> 01:09:44,223 Okita, apa yang awak buat? 1171 01:09:45,132 --> 01:09:46,566 Anda harus menjaga pintu masuk 1172 01:09:47,634 --> 01:09:49,728 Apa yang awak buat, keparat? 1173 01:09:52,106 --> 01:09:55,167 Saya tanya awak sesuatu, keparat 1174 01:09:58,045 --> 01:09:59,035 biarkan dia pergi 1175 01:09:59,346 --> 01:10:00,589 Okita 1176 01:10:00,614 --> 01:10:02,412 Kenapa awak bercakap dengan Ito-sensei begini... 1177 01:10:04,718 --> 01:10:07,229 Saya suruh awak lepaskan dia! 1178 01:10:07,254 --> 01:10:07,631 Saya suruh awak lepaskan dia! 1179 01:10:07,654 --> 01:10:08,780 Keseluruhan kesedaran… 1180 01:10:10,457 --> 01:10:11,549 Okita 1181 01:10:13,060 --> 01:10:16,553 Anda sememangnya orang asli 1182 01:10:19,166 --> 01:10:22,431 Anda adalah pengintip yang bertanggungjawab untuk mendekati saya dan mengintip pergerakan saya. 1183 01:10:22,803 --> 01:10:23,647 Menjual Hijikata juga adalah satu cara untuk menipu kepercayaan saya dalam lakonan, bukan? 1184 01:10:23,670 --> 01:10:27,402 Menjual Hijikata juga adalah satu cara untuk menipu kepercayaan saya dalam lakonan, bukan? 1185 01:10:27,541 --> 01:10:29,202 Itu bukan lakonan 1186 01:10:30,144 --> 01:10:31,475 saya dah cakap 1187 01:10:31,812 --> 01:10:35,680 Saya hanya mempunyai mata untuk jawatan timbalan ketua Pasukan Pemilihan Benar 1188 01:10:36,583 --> 01:10:39,109 Sesiapa yang berani menghalang jalan saya, saya akan singkirkan dia 1189 01:10:40,454 --> 01:10:41,819 Selepas mengalihkan kerja tanah 1190 01:10:42,656 --> 01:10:43,748 Seterusnya… 1191 01:10:47,261 --> 01:10:49,320 Sudah tentu giliran awak, Ito-sensei 1192 01:10:50,264 --> 01:10:53,825 Saya tidak mahu bekerja di bawah awak dan Hijikata. 1193 01:10:55,069 --> 01:10:56,546 Saya hanya mempunyai seorang bos 1194 01:10:56,570 --> 01:10:57,230 Saya hanya mempunyai seorang bos 1195 01:10:59,306 --> 01:11:01,206 Pergi dari jalan saya! 1196 01:11:02,142 --> 01:11:03,541 Kondo di sebelah 1197 01:11:05,112 --> 01:11:06,238 Ini tempat duduk saya! 1198 01:11:09,583 --> 01:11:11,813 awak sangat jahat 1199 01:11:14,455 --> 01:11:17,768 Gunakan saya untuk menyingkirkan Hijikata 1200 01:11:17,791 --> 01:11:20,192 Selepas matlamat tercapai, anda juga mahu menyingkirkan saya? 1201 01:11:21,628 --> 01:11:24,097 Cip itu membebankan saya dengan banyak wang 1202 01:11:24,398 --> 01:11:28,562 Nampaknya saya patut meminta wang kepada awak. 1203 01:11:28,769 --> 01:11:29,412 Saya boleh membakar sebanyak yang anda mahu untuk anda 1204 01:11:29,436 --> 01:11:31,734 Saya boleh membakar sebanyak yang anda mahu untuk anda 1205 01:11:33,207 --> 01:11:34,402 sangat bagus 1206 01:11:35,342 --> 01:11:38,209 Matlamat saya adalah... untuk menjadi pengarah 1207 01:11:56,530 --> 01:12:00,398 Encik Kondo dalam bahaya, dia akan dibunuh 1208 01:12:00,667 --> 01:12:01,644 Encik Hijikata 1209 01:12:01,668 --> 01:12:01,896 Encik Hijikata 1210 01:12:02,903 --> 01:12:05,338 Bergembiralah, Encik Hijikata! 1211 01:12:05,672 --> 01:12:08,317 Ini bukan urusan saya, jangan pandang saya 1212 01:12:08,342 --> 01:12:12,279 Jika ini berterusan, orang dan benda anda yang paling berharga akan melakukannya 1213 01:12:12,479 --> 01:12:14,590 Segala-galanya akan berkurangan! 1214 01:12:14,615 --> 01:12:16,481 Ah Yin, apa yang perlu saya lakukan? 1215 01:12:20,187 --> 01:12:22,212 Tolong lindungi… 1216 01:12:23,457 --> 01:12:24,720 Pasukan pemilihan sebenar kami 1217 01:12:27,694 --> 01:12:31,756 Kagura, sambungkan radio kepada semua peronda dan ibu pejabat. 1218 01:12:32,299 --> 01:12:33,391 patuh 1219 01:12:37,437 --> 01:12:40,650 Hei, awak boleh dengar saya? 1220 01:12:40,674 --> 01:12:42,651 pencuri cukai 1221 01:12:42,676 --> 01:12:45,222 Sama ada anda seorang Ito atau Mayonis 1222 01:12:45,245 --> 01:12:47,339 Semua pencuri cukai, dengar cakap saya. 1223 01:12:47,681 --> 01:12:50,760 Sekarang pergi kejar kereta api Kondo 1224 01:12:50,784 --> 01:12:50,894 Sekarang pergi kejar kereta api Kondo 1225 01:12:50,918 --> 01:12:54,354 Jika tidak, kepala bos anda akan berada dalam bahaya. 1226 01:12:55,455 --> 01:12:57,666 Ini adalah perintah, dan sesiapa yang mengingkarinya 1227 01:12:57,691 --> 01:13:00,661 Mereka semua dijatuhkan hukuman seppuku kerana kekurangan semangat bushido. 1228 01:13:03,497 --> 01:13:05,966 Siapa yang main gurauan! siapa awak 1229 01:13:06,600 --> 01:13:07,244 Brat, siapa yang awak tanya saya dengan nada ini? 1230 01:13:07,267 --> 01:13:09,778 Brat, siapa yang awak tanya saya dengan nada ini? 1231 01:13:09,803 --> 01:13:11,448 Saya adalah timbalan pengarah pasukan pemilihan sebenar... 1232 01:13:11,471 --> 01:13:14,600 Hijikata Jushiro! sial! 1233 01:13:19,279 --> 01:13:21,407 Aku dah tak tahan dengan kebodohan dia 1234 01:13:22,416 --> 01:13:23,760 Kebetulan Shinsengumi telah dihapuskan, jadi anda harus dikebumikan bersama mereka juga. 1235 01:13:23,784 --> 01:13:27,516 Kebetulan Shinsengumi telah dihapuskan, jadi anda harus dikebumikan bersama mereka juga. 1236 01:13:28,288 --> 01:13:29,732 Saya berbesar hati untuk membawa awak ke tanah perkuburan 1237 01:13:29,756 --> 01:13:32,726 Adakah anda bergurau? Saya tidak mahu pergi. 1238 01:13:38,899 --> 01:13:39,743 Jangan berfikir tentang menepuk punggung anda dan menyerahkan masalah anda kepada orang lain. 1239 01:13:39,766 --> 01:13:43,703 Jangan berfikir tentang menepuk punggung anda dan menyerahkan masalah anda kepada orang lain. 1240 01:13:43,870 --> 01:13:46,448 Adakah anda jenis lelaki yang meminta bantuan daripada orang lain? 1241 01:13:46,473 --> 01:13:48,685 Adakah anda akan mengesyorkan Shinsengumi kepada orang lain? 1242 01:13:48,709 --> 01:13:50,553 Dan seseorang yang mahu mati sendiri? 1243 01:13:50,577 --> 01:13:56,277 Jika anda benar-benar perlu mati, anda mesti mati di sebelah pasangan penting anda. 1244 01:13:56,583 --> 01:13:59,678 Itulah Hijikata Jushiro! 1245 01:14:03,824 --> 01:14:05,349 Sakit sangat 1246 01:14:07,928 --> 01:14:09,862 Ibu awak sedang sakit! 1247 01:14:12,799 --> 01:14:12,808 Tidak boleh? 1248 01:14:12,833 --> 01:14:14,323 Tidak boleh? 1249 01:14:14,935 --> 01:14:16,579 Encik Hijikata! ? 1250 01:14:16,603 --> 01:14:17,747 Cikgu Ito! 1251 01:14:17,771 --> 01:14:20,483 Titik letupan terbakar. Ia akan berbahaya untuk tinggal lebih lama lagi! 1252 01:14:20,507 --> 01:14:21,906 Kereta api tidak boleh berhenti 1253 01:14:23,477 --> 01:14:25,536 Sebaik sahaja kereta berhenti, Kondo akan melarikan diri 1254 01:14:26,613 --> 01:14:28,825 Sekarang kecuali dua orang di dalam kereta itu 1255 01:14:28,849 --> 01:14:28,859 Sekarang kecuali dua orang di dalam kereta itu 1256 01:14:28,882 --> 01:14:30,593 Kita semua rakyat kita sendiri 1257 01:14:30,617 --> 01:14:34,645 Selagi kereta api terus berjalan, ia adalah burung yang dikurung 1258 01:14:37,991 --> 01:14:39,435 Saya minta maaf, Sougo 1259 01:14:39,459 --> 01:14:41,655 Ini semua salah saya bahawa perkara seperti ini telah berlaku. 1260 01:14:42,329 --> 01:14:45,299 Bagaimana saya boleh meminta maaf kepada anda? 1261 01:14:45,832 --> 01:14:47,926 Bagaimana saya harus meminta maaf kepada Fourteen? 1262 01:14:53,373 --> 01:14:54,932 Sougo, apa yang anda mahu lakukan? Buka pintu cepat! 1263 01:14:55,776 --> 01:14:56,937 Encik Kondo 1264 01:14:57,944 --> 01:15:00,641 Apabila kepala bos jatuh ke tanah, dia dikalahkan. 1265 01:15:00,914 --> 01:15:01,490 Anda harus mengelakkannya buat masa ini. 1266 01:15:01,515 --> 01:15:02,726 Anda harus mengelakkannya buat masa ini. 1267 01:15:02,749 --> 01:15:04,376 Hentikan! Buka pintu cepat! 1268 01:15:05,886 --> 01:15:06,944 Encik Kondo 1269 01:15:07,988 --> 01:15:10,600 Saya dah cakap banyak kali 1270 01:15:10,624 --> 01:15:13,650 Kekurangan anda ialah anda terlalu baik 1271 01:15:14,361 --> 01:15:17,340 Saya tidak ragu tentang kucing dan anjing 1272 01:15:17,364 --> 01:15:17,974 Akibatnya, dia merekrut seekor musang sebagai pengikutnya 1273 01:15:17,998 --> 01:15:22,401 Akibatnya, dia merekrut seekor musang sebagai pengikutnya 1274 01:15:23,537 --> 01:15:27,337 Saya sebenarnya tidak terkejut bahawa ia menjadi seperti ini 1275 01:15:29,743 --> 01:15:31,922 awak buat apa! Jangan macam ni, Sougo! 1276 01:15:31,945 --> 01:15:34,346 Sougo, jangan pergi! 1277 01:15:35,382 --> 01:15:36,372 hello! 1278 01:15:36,983 --> 01:15:42,387 Tetapi kerana awak kami bersatu 1279 01:15:43,390 --> 01:15:45,502 Sebab awak macam ni 1280 01:15:45,525 --> 01:15:46,890 Kami akan berlawan sebelah menyebelah 1281 01:15:47,694 --> 01:15:49,628 Sebab awak macam ni 1282 01:15:50,530 --> 01:15:50,973 Hanya selepas itu saya berbaloi untuk datang menyelamatkan anda. 1283 01:15:50,997 --> 01:15:52,692 Hanya selepas itu saya berbaloi untuk datang menyelamatkan anda. 1284 01:15:56,603 --> 01:15:57,570 Sougo! 1285 01:15:57,938 --> 01:16:01,841 Jika awak mati, saya...saya... 1286 01:16:02,109 --> 01:16:05,010 Sougo! 1287 01:16:07,080 --> 01:16:07,089 Encik Ito, gerabak hadapan telah dipisahkan! 1288 01:16:07,114 --> 01:16:10,448 Encik Ito, gerabak hadapan telah dipisahkan! 1289 01:16:10,584 --> 01:16:12,829 Mulakan kuasa di belakang kereta 1290 01:16:12,853 --> 01:16:14,514 Jangan biarkan Kondo terlepas 1291 01:16:16,423 --> 01:16:16,981 ya 1292 01:16:22,662 --> 01:16:23,472 Okita 1293 01:16:23,497 --> 01:16:23,793 Okita 1294 01:16:24,030 --> 01:16:27,432 Saya fikir anda bijak 1295 01:16:27,667 --> 01:16:30,637 Anda tidak mahu berurusan dengan kami semua sendiri, bukan? 1296 01:16:31,138 --> 01:16:34,951 Anda menghantar Kondo pergi dan tinggal bersendirian di kem musuh untuk mencari kematian. 1297 01:16:34,975 --> 01:16:37,034 Adakah anda ingin menikmati perasaan pengorbanan yang tragis? 1298 01:16:37,577 --> 01:16:39,989 Tetapi anda boleh meminjamnya 1299 01:16:40,013 --> 01:16:40,589 Tetapi anda boleh meminjamnya 1300 01:16:40,614 --> 01:16:43,106 Kondo akan mati mengikut rancangan saya 1301 01:16:43,884 --> 01:16:47,514 Bukan kita sahaja di medan perang ini 1302 01:16:52,859 --> 01:16:54,190 Tentera Hantu 1303 01:16:56,563 --> 01:16:57,928 Maaf, Encik Ito 1304 01:16:58,432 --> 01:16:59,957 Sebenarnya, saya tidak bersendirian 1305 01:17:04,004 --> 01:17:05,199 Siapakah itu? 1306 01:17:09,042 --> 01:17:10,601 itu... 1307 01:17:10,911 --> 01:17:12,489 Mustahil, bagaimana mungkin dia? 1308 01:17:12,512 --> 01:17:13,070 Mustahil, bagaimana mungkin dia? 1309 01:17:14,581 --> 01:17:17,482 Pemeriksaan rasmi rutin! 1310 01:17:18,752 --> 01:17:22,780 Serahkan sahaja dan tangkap dia 1311 01:17:25,025 --> 01:17:27,494 Hijikata! ? 1312 01:17:28,495 --> 01:17:29,038 Bagaimana dia boleh berada di sana? 1313 01:17:29,062 --> 01:17:29,995 Bagaimana dia boleh berada di sana? 1314 01:17:31,998 --> 01:17:35,711 sakitnya! Orang ramai sangat takut! 1315 01:17:35,735 --> 01:17:37,066 rumah tak guna! 1316 01:17:37,604 --> 01:17:40,665 Anda tidak boleh berpura-pura! 1317 01:17:41,174 --> 01:17:43,086 Biarkan rakan kongsi anda melihat… 1318 01:17:43,109 --> 01:17:45,220 Hanya jika timbalan ketua masih bernyawa barulah semangat bangkit! 1319 01:17:45,245 --> 01:17:46,474 Hanya jika timbalan ketua masih bernyawa barulah semangat bangkit! 1320 01:17:46,913 --> 01:17:51,760 Dia hanya bangkit apabila dia memukul saya, dan kemudian kembali ke keadaan asalnya! 1321 01:17:51,785 --> 01:17:52,946 tidak boleh! 1322 01:17:53,987 --> 01:17:56,183 Saya benar-benar tidak boleh melakukannya sekarang 1323 01:17:57,624 --> 01:18:00,252 Encik Sakata, saya serahkan kepada awak! 1324 01:18:01,061 --> 01:18:01,738 Pelikkan mata mengikuti. 1325 01:18:01,761 --> 01:18:03,559 Pelikkan mata mengikuti. 1326 01:18:04,231 --> 01:18:05,528 Namun begitu 1327 01:18:06,066 --> 01:18:08,865 Jika anda ingin memusnahkan mereka, menghantar tentera tidak mencukupi. 1328 01:18:10,837 --> 01:18:12,066 Kerja tanah mati… 1329 01:18:13,039 --> 01:18:15,167 Sudah terlambat untuk muncul sekarang 1330 01:18:17,043 --> 01:18:18,053 Saya akan singkirkan awak dan Kondo semua 1331 01:18:18,078 --> 01:18:20,945 Saya akan singkirkan awak dan Kondo semua 1332 01:18:21,181 --> 01:18:23,172 Andalah yang akan tersingkir 1333 01:18:23,550 --> 01:18:25,177 Saya kenal beberapa muka 1334 01:18:25,652 --> 01:18:29,020 Oleh kerana anda setia kepada puak Ito, anda mesti berazam untuk mati. 1335 01:18:29,689 --> 01:18:32,954 Perkara 21 Peraturan Permainan Pilihan Sebenar... 1336 01:18:33,560 --> 01:18:34,103 "Mereka yang berhubung dengan musuh akan dihukum." 1337 01:18:34,127 --> 01:18:36,186 "Mereka yang berhubung dengan musuh akan dihukum." 1338 01:18:37,764 --> 01:18:39,698 kamu semua… 1339 01:18:43,937 --> 01:18:45,302 Saya akan membersihkan semuanya 1340 01:18:48,041 --> 01:18:51,087 Tidakkah anda masih melihat keadaan anda dengan jelas? 1341 01:18:51,111 --> 01:18:53,842 Puak arus perdana pada masa ini adalah saya 1342 01:18:54,147 --> 01:18:57,913 Anda adalah satu-satunya pemberontak 1343 01:18:58,151 --> 01:19:02,315 Peraturan yang ditetapkan oleh Hijikata telah lama tidak bermakna. 1344 01:19:02,822 --> 01:19:06,315 Shinsengumi anda akan dihapuskan. 1345 01:19:11,898 --> 01:19:15,266 Singkirkan dia dan saya akan kejar Kondo 1346 01:19:18,905 --> 01:19:21,783 Sebagai kapten pasukan pertama Shinsengumi 1347 01:19:21,808 --> 01:19:23,653 Ajar awak satu perkara terakhir 1348 01:19:23,677 --> 01:19:24,235 Ajar awak satu perkara terakhir 1349 01:19:24,978 --> 01:19:28,937 Ketika menghadapi lawan yang tidak seimbang kekuatannya, 1350 01:19:29,349 --> 01:19:33,149 Untuk mengimbangi jurang kekuatan, lebih baik bergantung pada nombor untuk menang. 1351 01:19:34,020 --> 01:19:35,351 laraskan pernafasan anda 1352 01:19:36,890 --> 01:19:39,188 Nasib baik badan 1353 01:19:39,893 --> 01:19:42,726 Tunggu sehingga saat yang penuh 1354 01:19:44,130 --> 01:19:46,121 Mari kita serang bersama-sama! 1355 01:19:47,200 --> 01:19:48,224 Kemudian… 1356 01:19:58,678 --> 01:20:00,305 Laporkan kepada Huangquan 1357 01:20:02,983 --> 01:20:04,280 Wanzai… 1358 01:20:05,118 --> 01:20:07,348 Sudah hampir masanya, kan? 1359 01:20:08,254 --> 01:20:10,052 Sedikit faham 1360 01:20:14,928 --> 01:20:16,327 Rancangan berjalan lancar 1361 01:20:17,330 --> 01:20:19,389 Pintu pagar keselamatan Edo terbuka luas 1362 01:20:20,166 --> 01:20:22,032 Ito Kamotaro… 1363 01:20:23,336 --> 01:20:25,747 dia berkelakuan sangat baik 1364 01:20:25,772 --> 01:20:27,399 Ini adalah peluang yang hebat 1365 01:20:32,012 --> 01:20:35,209 Buang jeneral 1366 01:20:47,293 --> 01:20:50,005 Mana pengarah? 1367 01:20:50,030 --> 01:20:52,328 (Polis Oedo) Pengkhianat, keluar dan mati! 1368 01:21:03,910 --> 01:21:04,934 Shinpachi! 1369 01:21:20,393 --> 01:21:23,090 Adakah anda mahu menukar hotel malam ini? 1370 01:21:24,097 --> 01:21:25,087 Harimau Katakuri… 1371 01:21:25,932 --> 01:21:29,078 Adakah kehidupan malam di Edo terhad kepada hotel? 1372 01:21:29,102 --> 01:21:30,160 ya 1373 01:21:32,105 --> 01:21:35,200 Aduh, jalan tersumbat 1374 01:21:36,042 --> 01:21:38,136 Lepas tu aku tak boleh pergi kedai makan. 1375 01:21:39,045 --> 01:21:40,979 Abang pemandu, hentikan Ding 1376 01:21:53,026 --> 01:21:54,494 Pelik betul 1377 01:21:55,061 --> 01:21:58,429 Bukankah ini kes ribuan orang membunuh sepuluh ribu orang di sungai? 1378 01:21:59,065 --> 01:22:03,002 Anda terpinga-pinga di jalan raya, hati-hati saya tangkap awak 1379 01:22:16,015 --> 01:22:17,813 sial... 1380 01:22:19,319 --> 01:22:20,878 kenapa awak... 1381 01:22:22,422 --> 01:22:25,414 Kenapa awak ada di sini! 1382 01:22:26,059 --> 01:22:28,926 Awak dipecat dengan kejam oleh saya 1383 01:22:29,295 --> 01:22:31,992 Tetapi awak datang ke sini untuk saya 1384 01:22:34,000 --> 01:22:35,900 Empat belas! 1385 01:22:36,402 --> 01:22:38,268 Kenapa awak ada di sini? 1386 01:22:38,538 --> 01:22:40,404 keparat! 1387 01:22:41,274 --> 01:22:42,018 Nah? 1388 01:22:42,041 --> 01:22:43,872 Aduh! 1389 01:22:46,980 --> 01:22:49,849 Encik Kondo, awak okay? 1390 01:22:49,849 --> 01:22:53,307 Aduh, ada bangkai gorila bergelimpangan di atas lantai. 1391 01:22:54,521 --> 01:22:56,989 Apa yang kamu lakukan! 1392 01:22:57,257 --> 01:22:59,859 Muncul, masih hidup 1393 01:22:59,859 --> 01:23:02,462 Saya dengar awak hampir dibunuh 1394 01:23:02,462 --> 01:23:05,488 Saya hampir dibunuh oleh awak beberapa saat yang lalu! 1395 01:23:06,299 --> 01:23:09,462 Kenapa awak bersama Fourteen? 1396 01:23:09,903 --> 01:23:12,997 Pelik sangat awak datang tolong saya. 1397 01:23:14,107 --> 01:23:15,131 Itulah kata-kata terakhirnya 1398 01:23:15,575 --> 01:23:16,872 Kata-kata terakhir? 1399 01:23:17,243 --> 01:23:20,547 Jiwanya terhakis oleh cip pemakan otak 1400 01:23:20,547 --> 01:23:22,879 Kini dia hanya sebuah rumah terbiar 1401 01:23:23,316 --> 01:23:25,409 Dan ia tidak boleh dipulihkan? 1402 01:23:26,186 --> 01:23:28,848 Cip pemakan otak? 1403 01:23:29,856 --> 01:23:34,589 Dalam keadaan itu, apa yang dia boleh minta daripada anda? 1404 01:23:35,361 --> 01:23:38,091 Dia mahu kita melindungi Shinsengumi 1405 01:23:38,598 --> 01:23:42,090 Kerana saya rasa ia menyusahkan, saya juga boleh membawanya dan mengendalikannya sendiri. 1406 01:23:42,502 --> 01:23:45,004 Kerja kami berakhir di sini 1407 01:23:45,004 --> 01:23:46,840 Ganjaran akan agak tinggi. 1408 01:23:46,840 --> 01:23:48,205 Rumah Semua Perkara… 1409 01:23:49,576 --> 01:23:51,339 Saya juga ada sesuatu nak tanya awak. 1410 01:23:53,313 --> 01:23:55,440 Ini juga boleh dianggap sebagai kata-kata terakhir saya 1411 01:23:57,083 --> 01:23:58,516 Adakah anda berpura-pura tidak mendengar tentang imbuhan itu? 1412 01:24:00,553 --> 01:24:03,920 Ambil Empat Belas dan melarikan diri dari sini 1413 01:24:05,358 --> 01:24:08,452 Ini semua tanggungjawab saya bahawa keadaan telah berkembang ke tahap ini. 1414 01:24:09,562 --> 01:24:13,555 Saya tidak mahu mengaitkan Fourteen yang tidak mahu melawan 1415 01:24:14,267 --> 01:24:19,105 Saya tidak mengendahkan peringatan Shi Shi supaya berhati-hati dengan Ito 1416 01:24:19,105 --> 01:24:22,108 Walaupun untuk kesilapan kecil 1417 01:24:22,108 --> 01:24:24,440 Setuju dengan pengusiran Ito ke-14 1418 01:24:26,379 --> 01:24:27,471 Empat belas dia… 1419 01:24:29,215 --> 01:24:33,311 Saya pun tidak tahu perkara sebegini berlaku padanya 1420 01:24:35,088 --> 01:24:37,318 Saya tidak tahu sama ada ia berbaloi selepas dia menjadi seperti itu … 1421 01:24:39,225 --> 01:24:42,194 Masih bertekad untuk melindungi Shinsengumi 1422 01:24:43,363 --> 01:24:47,026 Tuhan tahu dia begitu sombong 1423 01:24:47,433 --> 01:24:49,162 Dia sebenarnya menundukkan kepalanya 1424 01:24:51,004 --> 01:24:53,632 Saya mempercayakan Shinsengumi kepada awak. 1425 01:24:57,410 --> 01:24:59,139 Saya minta maaf untuk awak, empat belas 1426 01:25:00,980 --> 01:25:02,675 saya minta maaf semua 1427 01:25:04,651 --> 01:25:05,675 saya… 1428 01:25:08,087 --> 01:25:10,954 Saya sangat keldai 1429 01:25:14,227 --> 01:25:18,323 Sila maklumkan semua kenderaan dan tinggalkan medan perang dengan segera 1430 01:25:19,399 --> 01:25:21,959 Kondo Isao telah mati dalam pertempuran 1431 01:25:23,202 --> 01:25:28,003 Saya tidak mahu rakan saya terus membunuh antara satu sama lain 1432 01:25:31,311 --> 01:25:33,279 Ah, ah! 1433 01:25:35,415 --> 01:25:36,973 Semua orang di Yamato 1434 01:25:37,583 --> 01:25:41,485 Pengarah kami Isao Kondo telah diselamatkan dengan selamat 1435 01:25:41,988 --> 01:25:43,649 Kemenangan adalah milik kita 1436 01:25:44,257 --> 01:25:45,725 Mereka yang membawa malu kepada pengarah 1437 01:25:45,725 --> 01:25:49,028 Orang durhaka yang membalas kebaikan dengan dendam 1438 01:25:49,028 --> 01:25:52,156 Sama sekali busuk! 1439 01:25:52,598 --> 01:25:56,227 Sekarang biar saya menghukum awak bukannya bulan! 1440 01:25:59,038 --> 01:26:00,039 Ayuh! 1441 01:26:00,039 --> 01:26:03,099 Siapa yang mengucapkan kata-kata yang tidak dapat difahami itu? 1442 01:26:03,242 --> 01:26:04,607 Siapa saya, anda bertanya? 1443 01:26:05,044 --> 01:26:07,410 Saya adalah timbalan pengarah pasukan pemilihan sebenar... 1444 01:26:07,747 --> 01:26:11,114 Hijikata Jushiro betul! 1445 01:26:11,384 --> 01:26:13,019 Encik Hijikata? 1446 01:26:13,019 --> 01:26:13,747 Kondo 1447 01:26:15,288 --> 01:26:17,654 Kami meletakkan hidup kami di tangan anda 1448 01:26:18,658 --> 01:26:21,593 Jadi anda juga mempunyai kewajipan yang sepadan 1449 01:26:23,262 --> 01:26:24,388 iaitu… 1450 01:26:26,532 --> 01:26:28,159 awak tak boleh mati 1451 01:26:29,535 --> 01:26:31,765 Hidup tidak kira apa 1452 01:26:32,238 --> 01:26:34,774 tidak kira betapa terhina 1453 01:26:34,774 --> 01:26:38,175 Berapa ramai sahabat yang saya lihat dikorbankan? 1454 01:26:39,045 --> 01:26:41,036 Anda semua perlu hidup 1455 01:26:42,048 --> 01:26:45,245 Selagi anda wujud, Shinsengumi tidak akan hilang 1456 01:26:59,732 --> 01:27:01,097 Encik Kondo 1457 01:27:01,801 --> 01:27:05,237 Anda adalah jiwa Shinsengumi 1458 01:27:06,039 --> 01:27:08,667 Kami adalah pedang yang melindungi anda 1459 01:27:09,442 --> 01:27:10,636 Empat belas… 1460 01:27:14,247 --> 01:27:17,239 Bolehkah pedang yang patah melindungi nyawa? 1461 01:27:18,117 --> 01:27:22,213 Saya akan menghabiskan banyak wang untuk membuat anda rugi 1462 01:27:22,822 --> 01:27:26,759 Memandangkan anda membawanya ke pintu saya, mengapa tidak datang dan menamatkannya? 1463 01:27:26,759 --> 01:27:28,454 Ia ternyata anda 1464 01:27:29,595 --> 01:27:31,831 Awaklah yang menyebabkan saya bersikap begini 1465 01:27:31,831 --> 01:27:35,130 Lukis pedang, jika anda boleh 1466 01:27:36,402 --> 01:27:37,664 Encik Hijikata 1467 01:27:38,304 --> 01:27:44,174 Biarkan dia melihat betapa kuatnya A Zhai apabila dia serius! 1468 01:27:57,123 --> 01:27:58,647 Tarik untuk saya, bangsat 1469 01:28:02,228 --> 01:28:06,232 Pertunjukan akan berlaku lagi, tarik keluar cepat 1470 01:28:06,232 --> 01:28:07,767 diam! 1471 01:28:07,767 --> 01:28:10,736 Saya boleh buat, saya boleh tarik keluar 1472 01:28:11,471 --> 01:28:14,872 Jed kecergasan dunia 1473 01:28:15,641 --> 01:28:20,340 Tolong berikan saya kekuatan! 1474 01:28:32,158 --> 01:28:33,420 Rumah Semua Perkara 1475 01:28:34,160 --> 01:28:35,388 Apa yang berlaku? 1476 01:28:35,528 --> 01:28:39,665 Saya mendengar omong kosong awak. 1477 01:28:39,665 --> 01:28:42,896 Dia terus bercakap dengan cara yang benar 1478 01:28:43,669 --> 01:28:46,137 Saya ingin memberitahu anda sesuatu 1479 01:28:47,473 --> 01:28:50,776 terima kasih! 1480 01:28:50,776 --> 01:28:54,313 Dah jadi suri rumah lagi. 1481 01:28:54,313 --> 01:28:56,543 Adakah A-Nian sekarang? 1482 01:28:58,451 --> 01:28:59,440 saya… 1483 01:29:00,753 --> 01:29:04,883 Saya Hijikata Jushiro! 1484 01:29:06,259 --> 01:29:11,458 Kalau awak nak ambil kepala Kondo, kalahkan saya dulu. 1485 01:29:11,831 --> 01:29:15,501 Tiada siapa boleh melintasinya 1486 01:29:15,501 --> 01:29:17,662 Saya tidak akan benarkan sesiapa 1487 01:29:17,870 --> 01:29:20,737 mengotorkan jiwa kita 1488 01:29:21,541 --> 01:29:25,602 Saya adalah benteng terakhir yang melindungi Isao Kondo! 1489 01:29:25,912 --> 01:29:28,548 Saya adalah timbalan pengarah pasukan pemilihan sebenar... 1490 01:29:28,548 --> 01:29:31,949 Hijikata Jushiro! 1491 01:29:32,718 --> 01:29:34,353 bawa ia! 1492 01:29:34,353 --> 01:29:36,913 Sudah tiba masanya untuk pertarungan 1493 01:29:44,263 --> 01:29:49,792 Kamu berani, beraninya kamu memilih Ketua Polis? 1494 01:29:50,203 --> 01:29:51,966 Saya mengagumi keberanian anda 1495 01:29:52,572 --> 01:29:53,869 Ia hanya... 1496 01:29:54,507 --> 01:30:00,468 Saya akan memberi arahan dan Shinsengumi akan tiba. 1497 01:30:04,750 --> 01:30:05,978 Salah sebelah 1498 01:30:09,922 --> 01:30:12,356 Panggil seluruh pasukan Shinsengumi 1499 01:30:12,658 --> 01:30:15,895 Saya membawa remaja itu bermain di Kabukicho 1500 01:30:15,895 --> 01:30:18,625 Dikelilingi oleh askar hantu 1501 01:30:19,999 --> 01:30:22,490 Sila hantar seseorang dengan segera 1502 01:30:23,736 --> 01:30:28,332 Siren akan berbunyi tidak lama lagi 1503 01:30:41,354 --> 01:30:42,514 Tiada bunyi langsung 1504 01:30:42,788 --> 01:30:45,985 Shinsengumi pergi ke Hakone untuk berendam di mata air panas 1505 01:30:46,892 --> 01:30:49,520 Itu sahaja 1506 01:30:51,931 --> 01:30:56,027 Kemudian saya perlu berurusan dengan awak sendiri 1507 01:31:02,375 --> 01:31:03,865 ayuh ayuh 1508 01:31:06,012 --> 01:31:08,640 Lebih dekat sedikit ke tengah 1509 01:31:10,349 --> 01:31:12,985 Terlalu serius, senyum 1510 01:31:12,985 --> 01:31:15,044 Akan datang 1511 01:31:15,755 --> 01:31:17,780 ok keju 1512 01:31:22,895 --> 01:31:24,055 sangat bagus! 1513 01:31:26,966 --> 01:31:28,558 Biar saya memandu 1514 01:31:37,843 --> 01:31:40,676 Maaf merumitkan keadaan. 1515 01:31:41,013 --> 01:31:46,383 Selalu ada risiko apabila seorang lelaki bermain api 1516 01:31:46,652 --> 01:31:49,018 Tidak ada gunanya melarikan diri 1517 01:32:11,744 --> 01:32:13,336 Okita! 1518 01:32:19,919 --> 01:32:21,045 awak... 1519 01:32:21,954 --> 01:32:23,922 Begitu terlatih 1520 01:32:24,657 --> 01:32:26,056 sangat mampu 1521 01:32:35,768 --> 01:32:37,030 Hello 1522 01:32:37,670 --> 01:32:40,537 Ini bukan tempat untuk wanita dan kanak-kanak datang 1523 01:32:41,741 --> 01:32:43,743 Penat pada tahap ini 1524 01:32:43,743 --> 01:32:45,836 Nampaknya anda juga tidak mempunyai ramai penipu. 1525 01:32:49,949 --> 01:32:54,579 Saya cenderung berlembut hati terhadap orang yang menjadi pasangan saya 1526 01:32:56,822 --> 01:33:00,087 Mengapa anda tidak pergi ke Hakone dan berendam di kolam air panas untuk menyembuhkan luka anda? 1527 01:33:00,693 --> 01:33:02,388 Jangan risau 1528 01:33:02,962 --> 01:33:04,486 jom pergi! 1529 01:33:54,780 --> 01:33:56,748 Awak nak pukul saya? 1530 01:34:25,678 --> 01:34:28,514 Saya dikelilingi oleh askar hantu 1531 01:34:28,514 --> 01:34:30,709 Gerakkan sekarang! 1532 01:34:32,218 --> 01:34:35,054 Ah Yin, jeneral dia... 1533 01:34:35,054 --> 01:34:38,657 Jadi itulah yang berlaku 1534 01:34:38,657 --> 01:34:40,159 Penjahat Takasugi itu 1535 01:34:40,159 --> 01:34:43,095 Ayin, Edo dan jeneral dalam bahaya 1536 01:34:43,095 --> 01:34:46,031 Tetapi adakah kita perlu melindungi jeneral? Adakah ia munasabah? 1537 01:34:46,031 --> 01:34:49,034 Sebaik jeneral dibunuh, Takasugi Shinsuke akan menyerang! 1538 01:34:49,034 --> 01:34:51,161 Tetapi apa yang boleh saya lakukan? 1539 01:34:51,737 --> 01:34:53,227 (lama menunggu) 1540 01:34:54,173 --> 01:34:55,608 Katsura Kotaro! 1541 01:34:55,608 --> 01:34:59,512 Gintoki, saya tidak berniat untuk membantu Shin memilih pasukannya. 1542 01:34:59,512 --> 01:35:02,014 Tetapi kita tidak boleh meninggalkan Askar Hantu sahaja. 1543 01:35:02,014 --> 01:35:02,946 biar saya tolong awak 1544 01:35:04,049 --> 01:35:07,086 Gao Shan merancang untuk memusnahkan Edo... 1545 01:35:07,086 --> 01:35:08,654 Hei, Elizabeth! 1546 01:35:08,654 --> 01:35:10,789 Saya akan mengatakan satu baris yang keren! 1547 01:35:10,789 --> 01:35:13,087 Elizabeth! Elizabeth! 1548 01:35:13,292 --> 01:35:15,895 Ini diserahkan kepada Shinsengumi dan Katsura 1549 01:35:15,895 --> 01:35:17,162 Mari kita kembali ke Edo cepat 1550 01:35:17,162 --> 01:35:22,067 Ia tidak boleh begitu cepat untuk kembali, dan ia sangat luar bandar di sini. 1551 01:35:22,067 --> 01:35:24,228 Gintoki! 1552 01:35:25,137 --> 01:35:28,040 Gintoki, lakukan ini! 1553 01:35:28,040 --> 01:35:30,304 Biarkan anda kembali ke Edo dengan kelajuan angin 1554 01:35:36,215 --> 01:35:39,251 Gintoki! 1555 01:35:39,251 --> 01:35:42,618 Gintoki! Dapatkan ini! 1556 01:35:43,722 --> 01:35:44,957 (Gintoki) 1557 01:35:44,957 --> 01:35:46,125 (Istana Edo) 1558 01:35:46,125 --> 01:35:49,128 Adakah anda pasti ini okey? 1559 01:35:49,128 --> 01:35:52,331 Jangan cakap bukan-bukan, cuma gamaknya, tengok 1560 01:35:52,331 --> 01:35:54,833 ia membasuh epal 1561 01:35:54,833 --> 01:35:58,804 Kali ini ia dielakkan dengan bijak dan diberi penghormatan 1562 01:35:58,804 --> 01:36:02,141 Ayuh, mari cari Xiaomei! 1563 01:36:02,141 --> 01:36:03,699 Dia kata kata kunci 1564 01:36:04,076 --> 01:36:06,912 Naga di sebelah (bip) 1565 01:36:06,912 --> 01:36:08,345 Ini tidak akan berfungsi! 1566 01:36:08,948 --> 01:36:11,178 Begitu juga pihak yang satu lagi! 1567 01:36:24,263 --> 01:36:25,127 Ini adalah… 1568 01:36:42,815 --> 01:36:44,783 Beban kerja saya agak berat 1569 01:36:46,318 --> 01:36:48,218 Adakah akan ada bayaran lebih masa? 1570 01:36:48,654 --> 01:36:49,985 Sougo! 1571 01:37:13,679 --> 01:37:15,112 selamat datang 1572 01:37:17,249 --> 01:37:21,743 Saya mendengar bahawa sekumpulan orang bodoh mahu membunuh jeneral 1573 01:37:22,721 --> 01:37:24,423 Untuk menarik orang keluar 1574 01:37:24,423 --> 01:37:26,891 Saya bersiar-siar dengan pendirian saya 1575 01:37:27,693 --> 01:37:29,422 Terima kasih kerana melemparkan diri anda ke dalam perangkap 1576 01:37:30,195 --> 01:37:32,431 Adakah anda pasti mahu menginap di Istana Edo tanpa Shinsengumi? 1577 01:37:32,431 --> 01:37:34,797 karut macam tu? 1578 01:37:35,067 --> 01:37:39,171 Saya dengar pengarah itu diculik? 1579 01:37:39,171 --> 01:37:41,332 mereka sangat baik 1580 01:37:41,974 --> 01:37:45,110 Tetapi jika tiada pengarah 1581 01:37:45,110 --> 01:37:47,670 Melihat bahawa tidak akan ada pemimpin 1582 01:37:48,981 --> 01:37:53,281 Rancangan anda hebat dan patut dipuji 1583 01:37:57,856 --> 01:38:01,348 Jeneral saya mengarahkan saya untuk membunuh jeneral itu 1584 01:38:02,428 --> 01:38:04,988 Walaupun anda membunuh orang lain 1585 01:38:05,798 --> 01:38:07,891 Saya juga mahu mengambil kembali kepala jeneral bersama saya. 1586 01:38:08,033 --> 01:38:12,026 Memang benar beribu-ribu orang membunuh sepuluh ribu orang. 1587 01:38:13,072 --> 01:38:14,403 Datang dan lihat 1588 01:38:31,890 --> 01:38:32,788 Oh 1589 01:38:33,826 --> 01:38:35,191 sangat kelakar 1590 01:41:10,282 --> 01:41:13,252 Saya tidak sangka bahawa bahagian dalam Istana Edo akan menjadi seperti ini. 1591 01:41:13,252 --> 01:41:15,550 Pautan terus ke bangunan Tianren 1592 01:41:15,954 --> 01:41:18,320 Rejim boneka yang tiada harapan 1593 01:41:18,924 --> 01:41:24,294 sangat bagus. Lawan terakhir ialah saya, seorang lelaki tua. 1594 01:41:30,602 --> 01:41:31,603 Ayuh! 1595 01:41:31,603 --> 01:41:35,505 Anda mungkin tidak akan mempunyai sebarang nostalgia untuk shogunate yang kehilangan semua kuasanya. 1596 01:41:36,675 --> 01:41:39,371 Anda boleh pergi ke neraka dengan selamat 1597 01:41:40,445 --> 01:41:42,970 Datang sini 1598 01:41:48,020 --> 01:41:50,389 Saya tidak tahu betapa kuatnya awak 1599 01:41:50,389 --> 01:41:52,491 Tetapi lawan anda bukan orang tua 1600 01:41:52,491 --> 01:41:54,026 Berikan ini kembali kepada anda 1601 01:41:54,026 --> 01:41:56,662 Bukankah ini pakaian seragam kami? 1602 01:41:56,662 --> 01:42:03,261 Juga, orang anda telah mengamanahkan saya dengan banyak kerja 1603 01:42:05,037 --> 01:42:09,441 Sila hantar ganjaran di sini. Saya perlu membayar sewa. 1604 01:42:09,441 --> 01:42:10,703 Biar saya lihat 1605 01:42:12,577 --> 01:42:14,146 Anda boleh melihatnya dengan jelas 1606 01:42:14,146 --> 01:42:16,014 Tidak, saya mempunyai presbiopia 1607 01:42:16,014 --> 01:42:17,208 Datang kurang 1608 01:42:17,282 --> 01:42:18,717 Saya menulis besar 1609 01:42:18,717 --> 01:42:20,275 Biar saya lihat 1610 01:42:20,519 --> 01:42:24,080 Saya mempunyai 2.0 semasa saya masih muda 1611 01:42:24,656 --> 01:42:26,124 45 Zuo Shi… 1612 01:42:26,124 --> 01:42:27,250 pelik 1613 01:42:27,626 --> 01:42:30,729 Lelaki kacak, awak kelihatan seperti pelayan di hotel 1614 01:42:30,729 --> 01:42:32,064 salah orang 1615 01:42:32,064 --> 01:42:33,725 - Lelaki berjanggut di kedai gunting rambut... - Anda salah orang! 1616 01:42:34,232 --> 01:42:37,963 Keluar dari jalan, biarkan saya berurusan dengan pembunuhan beribu-ribu orang 1617 01:42:38,337 --> 01:42:43,075 Jangan nampak serius sangat, ini hanya pendirian 1618 01:42:43,075 --> 01:42:44,007 Saya rasa begitu 1619 01:42:44,343 --> 01:42:47,245 Jika ketua jabatan polis membawa seorang jeneral yang sebenar di jalanan, 1620 01:42:47,245 --> 01:42:48,413 Dia harus dipecat dengan segera 1621 01:42:48,413 --> 01:42:50,142 Sila lihat jeneral sendiri 1622 01:42:52,351 --> 01:42:54,683 Sambungan langsung dari Hakone Onsen 1623 01:42:56,355 --> 01:42:58,190 Dia sebenarnya melihat melalui rancangan kami 1624 01:42:58,190 --> 01:43:00,420 Saya benar-benar pergi ke Hakone 1625 01:43:01,760 --> 01:43:03,625 Watak macam mana 1626 01:43:04,196 --> 01:43:05,390 Adakah ia kelihatan baik? 1627 01:43:06,398 --> 01:43:09,201 Saya cuba mengubah penampilan saya 1628 01:43:09,201 --> 01:43:11,192 Memang saya hari itu! 1629 01:43:11,536 --> 01:43:15,404 Lawatan Sup Rahsia Maomao 1630 01:43:15,674 --> 01:43:19,075 Nama mata air panas "Miyagami Hot Spring" 1631 01:43:19,578 --> 01:43:21,773 Jenis adalah udara terbuka… 1632 01:43:22,614 --> 01:43:24,775 Maaf, lelaki kacak, matikan dulu. 1633 01:43:25,584 --> 01:43:27,711 Datang ke hotel 1634 01:43:28,453 --> 01:43:29,545 terima kasih 1635 01:43:30,055 --> 01:43:31,056 Pergi ke restoran lagi? 1636 01:43:31,056 --> 01:43:33,458 Bagaimana pula dengan pergi ke bar hari ini? 1637 01:43:33,458 --> 01:43:35,327 Adakah anda masih pergi ke restoran dalam situasi ini? 1638 01:43:35,327 --> 01:43:36,521 salam… 1639 01:43:39,564 --> 01:43:42,692 Ternyata anda berasal dari Takasugi 1640 01:43:43,468 --> 01:43:45,732 Perasaan dan irama menjadi kacau 1641 01:43:49,241 --> 01:43:51,368 Saya menyerah untuk membunuh jeneral 1642 01:43:52,577 --> 01:43:56,381 Tapi saya tak boleh biarkan awak balik hidup-hidup 1643 01:43:56,381 --> 01:43:59,646 Hei, tanggalkan fon kepala anda apabila anda bercakap dengan orang! 1644 01:44:00,685 --> 01:44:04,348 Apakah jenis pendidikan yang anda perolehi? Anda hanya seorang yang bodoh. 1645 01:44:05,357 --> 01:44:07,222 Sakata Gintoki… 1646 01:44:07,692 --> 01:44:10,388 Tidak, ShiroYasha 1647 01:44:11,396 --> 01:44:14,132 Kenapa awak muncul dalam Shinsengumi? 1648 01:44:14,132 --> 01:44:15,690 Anda tidak boleh mendengarnya! 1649 01:44:16,301 --> 01:44:18,837 Kenapa hantar Ito? 1650 01:44:18,837 --> 01:44:22,170 Kuasai kuasa sebenar Shinsengumi? 1651 01:44:22,541 --> 01:44:25,533 Dia juga membunuh jeneral itu 1652 01:44:26,178 --> 01:44:27,702 apa yang awak nak? 1653 01:44:28,146 --> 01:44:33,345 Kami tidak cukup bertolak ansur untuk menerima pengkhianat sebagai rakan kongsi kami 1654 01:44:33,652 --> 01:44:36,421 Dan kami sangat mengetahui mereka yang melanggar kebajikan dan kebenaran 1655 01:44:36,421 --> 01:44:38,582 Takkan ada yang nak ikut 1656 01:44:38,723 --> 01:44:39,849 Jadi 1657 01:44:41,159 --> 01:44:46,859 Adakah Ito hanya alat untuk menarik Shinsengumi dari Edo? 1658 01:44:47,532 --> 01:44:49,864 Dia seorang yang celaka 1659 01:44:50,869 --> 01:44:53,838 Sekarang sudah terlambat saya menyedari berat badan saya 1660 01:44:54,773 --> 01:44:57,207 Dia ditakdirkan untuk tidur dengan Shinsengumi 1661 01:44:57,876 --> 01:45:02,870 Apakah niat anda? 1662 01:45:14,626 --> 01:45:19,197 Mereka tidak akan mudah terpengaruh dengan helah anda. 1663 01:45:19,197 --> 01:45:21,791 harap awak betul 1664 01:45:34,179 --> 01:45:36,647 Genius sentiasa sunyi 1665 01:45:37,582 --> 01:45:39,550 tiada siapa yang boleh memahami saya 1666 01:45:39,784 --> 01:45:42,685 Saya bukan lelaki yang akan mengalah dengan tempat ini. 1667 01:45:43,822 --> 01:45:45,824 Tiada siapa yang pernah memahami saya 1668 01:45:45,824 --> 01:45:48,850 Tiada siapa yang melihat nilai sebenar saya 1669 01:45:49,928 --> 01:45:52,797 Jadi saya terpaksa melakukannya sendiri 1670 01:45:52,797 --> 01:45:55,357 Tunjukkan kebolehan anda kepada dunia 1671 01:45:57,169 --> 01:45:59,704 Ambil Shinsengumi sebagai milik anda 1672 01:45:59,704 --> 01:46:02,468 Saya mahu menggunakannya sebagai asas untuk bergerak ke arah dunia 1673 01:46:04,242 --> 01:46:07,507 Kewujudan Ito Kamotaro 1674 01:46:08,647 --> 01:46:12,378 Terpahat di hati dunia 1675 01:46:13,618 --> 01:46:15,916 Tidak mengapa jika anda mempunyai reputasi yang buruk? 1676 01:46:17,289 --> 01:46:22,522 Adakah anda berani membunuh Kondo, yang telah berbuat baik kepada anda? 1677 01:46:25,330 --> 01:46:26,388 rahmat? 1678 01:46:27,432 --> 01:46:29,696 Mungkin saya baik dengan dia? 1679 01:46:30,602 --> 01:46:34,834 Saya sanggup bekerja di bawah komander yang tidak cekap 1680 01:46:35,640 --> 01:46:39,542 Dia sepatutnya berterima kasih kepada saya, bukan mengeluh tentang saya 1681 01:46:45,717 --> 01:46:47,344 Ito 1682 01:46:48,653 --> 01:46:52,521 Adakah anda memandang rendah orang selain diri anda? 1683 01:46:53,825 --> 01:46:57,761 Adakah anda tidak berpuas hati bahawa orang bodoh itu tidak memahami anda? 1684 01:46:59,764 --> 01:47:02,289 Adakah anda ingin menunjukkan kebolehan anda? 1685 01:47:03,702 --> 01:47:05,863 Jangan ambil serius sangat 1686 01:47:07,405 --> 01:47:08,929 awak cuma... 1687 01:47:14,846 --> 01:47:17,007 Hanya seorang sahaja 1688 01:47:19,417 --> 01:47:23,319 Saya tahu apa yang awak kejar sebenarnya 1689 01:47:39,437 --> 01:47:40,802 Kerja tanah… 1690 01:47:43,375 --> 01:47:45,605 Itu sahaja 1691 01:47:46,378 --> 01:47:48,346 saya menang 1692 01:47:53,718 --> 01:47:56,983 Saya akhirnya memenangi Hijikata... 1693 01:48:17,709 --> 01:48:19,404 Ito, dia… 1694 01:48:19,711 --> 01:48:23,648 Adakah dia tahu bahawa anda menggunakan dia sebagai alat untuk membunuh jeneral? 1695 01:48:23,648 --> 01:48:26,351 Sudah tentu saya tidak tahu nilainya 1696 01:48:26,351 --> 01:48:29,411 Matlamatnya adalah untuk menjadi seorang pegawai di shogun 1697 01:48:29,754 --> 01:48:33,349 Kami mengambil kesempatan daripada ego dan kesombongannya 1698 01:48:33,858 --> 01:48:36,461 Awak memang teruk 1699 01:48:36,461 --> 01:48:38,656 Kematian seperti itu sangat sesuai dengannya. 1700 01:48:38,997 --> 01:48:40,732 Pengkhianat sepatutnya... 1701 01:48:40,732 --> 01:48:42,757 mati kerana dikhianati 1702 01:48:55,547 --> 01:48:56,479 tidak... 1703 01:48:58,850 --> 01:49:00,374 jangan! 1704 01:49:01,386 --> 01:49:02,375 Tidak! 1705 01:49:09,961 --> 01:49:11,563 Tidak! 1706 01:49:11,563 --> 01:49:14,123 Saya tidak layak untuk mati di tempat ini 1707 01:49:15,033 --> 01:49:18,696 Tidak, saya masih mempunyai banyak perkara untuk dilakukan 1708 01:49:19,104 --> 01:49:21,639 Belum habis lagi… 1709 01:49:21,639 --> 01:49:22,799 ibu! 1710 01:49:23,508 --> 01:49:26,644 Anda lihat, saya mendapat markah sempurna di sekolah 1711 01:49:26,644 --> 01:49:29,636 Kamotaro, tolong diam. 1712 01:49:30,148 --> 01:49:32,548 Jangan menjejaskan kesihatan abang 1713 01:49:35,687 --> 01:49:37,622 maaf 1714 01:49:37,622 --> 01:49:40,425 Saya perlu bekerja lebih keras 1715 01:49:40,425 --> 01:49:43,394 Selagi saya bekerja lebih kuat, ibu saya pasti akan menjaga saya. 1716 01:49:45,029 --> 01:49:47,031 Jangan terlalu sombong 1717 01:49:47,031 --> 01:49:50,489 Pemuda yang hanya mampu belajar 1718 01:49:50,902 --> 01:49:53,632 Kami paling benci awak 1719 01:49:59,043 --> 01:50:02,137 Saya mesti bekerja lebih keras 1720 01:50:02,614 --> 01:50:05,879 Anda perlu bekerja keras untuk mendapatkan persetujuan semua orang 1721 01:50:08,753 --> 01:50:10,021 Skor! 1722 01:50:10,021 --> 01:50:11,454 luar biasa! 1723 01:50:11,990 --> 01:50:13,591 Itik, anda luar biasa! 1724 01:50:13,591 --> 01:50:16,161 Dia mahir dalam ilmu pedang pada usia muda 1725 01:50:16,161 --> 01:50:17,958 Anda pasti telah bekerja keras 1726 01:50:19,197 --> 01:50:21,893 Itik, awak pergi ke Edo 1727 01:50:22,467 --> 01:50:25,766 Saya mengesyorkan anda menyertai dojo Hokuto Itto-ryu yang terkenal. 1728 01:50:29,040 --> 01:50:30,208 Mengapa mereka pergi? 1729 01:50:30,208 --> 01:50:33,511 (Surat Syor) Kenapa adik kembar Kamotaro sihat? 1730 01:50:33,511 --> 01:50:34,813 Kenapa adik kembar Kamotaro sihat? 1731 01:50:34,813 --> 01:50:38,983 Tidak kira betapa berbakatnya Jiro, semuanya sia-sia 1732 01:50:38,983 --> 01:50:42,885 Takahisa telah dirompak segala-galanya oleh Kamo Shiro 1733 01:50:44,055 --> 01:50:47,525 Kamotaro mesti ada dalam perut saya 1734 01:50:47,525 --> 01:50:50,494 Dia mengambil segala-galanya dari Takajiu. 1735 01:50:50,795 --> 01:50:54,065 Kanak-kanak seperti itu tidak sepatutnya dilahirkan 1736 01:50:54,065 --> 01:50:57,592 Apakah yang anda akan lakukan jika Kamotaro mendengar apa yang anda katakan? 1737 01:50:57,969 --> 01:50:59,561 Agak terlalu banyak 1738 01:50:59,871 --> 01:51:03,034 Kenapa tak ada orang nak pandang aku lebih? 1739 01:51:03,508 --> 01:51:06,944 Jangan tinggalkan saya sendiri, siapa yang akan menemani saya? 1740 01:51:09,147 --> 01:51:11,115 Siapa yang datang kepada saya dengan cepat? 1741 01:51:12,217 --> 01:51:13,650 pegang tangan saya 1742 01:51:18,890 --> 01:51:19,788 Kondo? 1743 01:51:20,758 --> 01:51:22,157 awak buat apa 1744 01:51:24,062 --> 01:51:29,227 Adakah anda tahu di mana anda berada sekarang? 1745 01:51:31,135 --> 01:51:35,071 Saya nak bunuh pengkhianat awak 1746 01:51:45,283 --> 01:51:48,553 Ini masalah komander untuk melancarkan pemberontakan. 1747 01:51:48,553 --> 01:51:51,089 Komander yang tidak cekap boleh meragut nyawa askar 1748 01:51:51,089 --> 01:51:53,649 Jadi tidak berdosa untuk menyingkirkan ketua 1749 01:51:54,259 --> 01:51:59,925 Maaf, saya tidak layak untuk menjadi ketua istana di atas kamu 1750 01:52:00,932 --> 01:52:02,866 Maaf, cikgu 1751 01:52:03,635 --> 01:52:07,765 Saya tidak mahu bersama anda, saya hanya mahu menjadi rakan seperjuangan 1752 01:52:08,306 --> 01:52:12,140 Saya mahu minum dan bersembang dengan awak 1753 01:52:13,144 --> 01:52:16,011 Cuma jadi kawan baik 1754 01:52:16,614 --> 01:52:20,050 Saya masih ada banyak perkara nak tanya awak 1755 01:52:20,785 --> 01:52:22,184 Cikgu! 1756 01:52:22,820 --> 01:52:24,651 Apa yang saya mahukan ialah... 1757 01:52:29,961 --> 01:52:35,024 Saya bekerja keras, saya tidak melakukan apa-apa kesalahan 1758 01:52:36,601 --> 01:52:38,228 sila lihat saya lebih lanjut 1759 01:52:39,070 --> 01:52:41,937 sila puji saya lebih 1760 01:52:44,676 --> 01:52:46,041 Apa yang saya mahukan bukan status dan reputasi 1761 01:52:46,578 --> 01:52:48,637 Baik kejayaan mahupun kemampuan 1762 01:52:49,047 --> 01:52:51,641 Atau boleh memahami jodoh sendiri 1763 01:52:52,650 --> 01:52:54,914 awak buat apa! 1764 01:52:57,956 --> 01:52:59,981 Apa yang saya mahu... 1765 01:53:12,704 --> 01:53:15,366 Malah, ia sudah ada di sana 1766 01:53:16,975 --> 01:53:19,210 Apa yang saya mahu… 1767 01:53:19,210 --> 01:53:20,678 Cikgu! 1768 01:53:20,678 --> 01:53:22,612 Ia hanya persahabatan 1769 01:53:28,219 --> 01:53:30,744 cikgu 1770 01:53:46,371 --> 01:53:47,963 Kerja tanah 1771 01:53:49,007 --> 01:53:51,339 saya ada sesuatu nak beritahu awak 1772 01:53:52,143 --> 01:53:55,044 Alangkah kebetulannya, saya juga 1773 01:53:55,713 --> 01:53:57,237 saya sangat benci awak 1774 01:53:57,749 --> 01:53:59,376 saya sangat benci awak 1775 01:54:00,118 --> 01:54:01,686 Lambat laun saya akan bunuh awak 1776 01:54:01,686 --> 01:54:02,345 Jadi… 1777 01:54:03,021 --> 01:54:05,387 anda tidak boleh mati di sini 1778 01:54:53,438 --> 01:54:55,804 Seperti yang diharapkan dari Bai Yaksha 1779 01:54:57,308 --> 01:55:01,045 Malah beribu-ribu orang tidak boleh membunuh anda dengan mudah 1780 01:55:01,045 --> 01:55:03,479 Jangan salah faham 1781 01:55:04,248 --> 01:55:06,409 Bukan mudah untuk membunuh yang lemah 1782 01:55:08,319 --> 01:55:09,946 Sudah hampir tiba masanya untuk saya pergi 1783 01:55:11,022 --> 01:55:14,158 Saya akan berurusan dengan awak sebagai pengecut 1784 01:55:14,158 --> 01:55:15,750 Pergi cari mereka cepat 1785 01:55:17,128 --> 01:55:19,255 sudah terlambat 1786 01:55:19,731 --> 01:55:22,131 susah nak cakap 1787 01:55:23,334 --> 01:55:24,096 Turun! 1788 01:55:43,287 --> 01:55:44,355 cikgu! 1789 01:55:44,355 --> 01:55:46,186 Ito! 1790 01:55:47,325 --> 01:55:49,816 cikgu! cikgu! 1791 01:55:59,003 --> 01:56:01,096 awak buat apa? 1792 01:56:01,973 --> 01:56:05,465 Timbalan Komander, tolong beri arahan cepat. 1793 01:56:06,210 --> 01:56:09,771 Seperti yang anda lihat, musuh tidak mempunyai pemimpin 1794 01:56:10,281 --> 01:56:12,044 Jika anda ingin melakukan serangan balas, lakukan sekarang 1795 01:58:03,561 --> 01:58:05,358 Ayuh, Shiroyasha 1796 01:58:05,663 --> 01:58:08,188 Biar saya bawa awak ke neraka dengan helikopter 1797 01:58:08,466 --> 01:58:11,902 Hentikan! 1798 01:58:12,270 --> 01:58:14,170 Yaksha putih! 1799 01:58:16,540 --> 01:58:19,477 Apa yang anda perjuangkan? 1800 01:58:19,477 --> 01:58:22,346 Apa yang anda perjuangkan? 1801 01:58:22,346 --> 01:58:25,679 Ia adalah satu trend yang tidak dapat dielakkan untuk samurai membawa kepada kemusnahan! 1802 01:58:26,217 --> 01:58:28,953 Walaupun Jinzhu tidak mengambil tindakan 1803 01:58:28,953 --> 01:58:31,319 Lambat laun negara ini akan binasa 1804 01:58:32,089 --> 01:58:35,493 Anda tidak boleh menghalangnya jika anda berjuang sendirian. 1805 01:58:35,493 --> 01:58:39,259 Negara ini telah lama kehilangan nilai perlindungannya. 1806 01:58:39,597 --> 01:58:45,002 Negara ini telah dibaham oleh tuhan dan sangat korup. 1807 01:58:45,002 --> 01:58:48,494 Samurai mempunyai misi untuk membina semula negara 1808 01:58:48,706 --> 01:58:51,675 Negara ini perlu membunuh diri 1809 01:58:58,382 --> 01:59:04,548 Kalau nak mati...matilah sendiri 1810 01:59:05,289 --> 01:59:06,688 Sakata Gintoki 1811 01:59:07,158 --> 01:59:09,251 anda adalah mayat hidup 1812 01:59:10,027 --> 01:59:12,697 Anda datang untuk melindungi tanah pahlawan 1813 01:59:12,697 --> 01:59:15,257 Dan bergaduh sebelah menyebelah dengan Jinsuke, Gui dan yang lain 1814 01:59:15,566 --> 01:59:19,366 Tetapi anda tidak boleh melepaskan obsesi anda dan dikawal dengan kuat olehnya 1815 01:59:19,704 --> 01:59:21,569 Anda hanyalah mayat hidup 1816 01:59:22,239 --> 01:59:25,367 Perkara yang anda ingin lindungi tidak lagi wujud. 1817 01:59:25,576 --> 01:59:30,343 Undead sepatutnya kembali ke tempat asalnya! 1818 01:59:40,157 --> 01:59:42,455 Tali sekuat keluli 1819 01:59:43,227 --> 01:59:47,398 Saya menasihati anda untuk tidak memaksa diri anda, jika tidak anda mungkin kehilangan anggota badan anda. 1820 01:59:47,398 --> 01:59:48,262 Tembak! 1821 01:59:50,668 --> 01:59:55,230 Bersihkan telinga anda dan dengar dengan jelas! 1822 01:59:55,740 --> 01:59:56,764 Orang saya... 1823 01:59:57,375 --> 02:00:01,679 Kemudian, saya tidak pernah berjuang untuk negara kelas tiga ini. 1824 02:00:01,679 --> 02:00:03,738 Bukan sekali pun! 1825 02:00:04,749 --> 02:00:09,754 Tidak kira sama ada negara atau samurai akan binasa 1826 02:00:09,754 --> 02:00:12,552 Saya tidak pernah peduli! 1827 02:00:24,402 --> 02:00:30,341 Dari dulu sampai sekarang...benda yang aku nak jaga 1828 02:00:34,111 --> 02:00:36,238 Nanti... 1829 02:00:47,658 --> 02:00:51,594 Tiada apa yang berubah! 1830 02:01:00,438 --> 02:01:01,598 Musnahkannya 1831 02:01:05,376 --> 02:01:08,573 Jadi wujudlah bentuk persahabatan itu 1832 02:01:11,382 --> 02:01:13,247 Saya tidak tahu sebelum ini 1833 02:01:17,121 --> 02:01:20,648 Ia sentiasa terlambat untuk memahami segala-galanya 1834 02:01:24,528 --> 02:01:28,089 Bukan mudah untuk mencari persahabatan yang berharga 1835 02:01:30,768 --> 02:01:33,293 Mereka semua dimusnahkan oleh tangannya sendiri 1836 02:01:40,611 --> 02:01:43,307 Bolehkah anda menyerahkan lelaki itu kepada saya? 1837 02:01:45,449 --> 02:01:49,317 Tolong, dia ada... 1838 02:01:50,187 --> 02:01:51,552 Rumah Semua Perkara 1839 02:01:52,590 --> 02:01:55,650 Kali ini anda banyak membantu 1840 02:01:57,728 --> 02:02:00,788 Tetapi ini adalah satu-satunya permintaan yang kami tidak boleh bersetuju 1841 02:02:01,732 --> 02:02:05,498 Fikirkan berapa ramai saudara Ito yang menyebabkan mereka mengorbankan nyawa mereka 1842 02:02:06,237 --> 02:02:09,173 Pengkhianat mesti diserahkan kepada kita untuk ditangani 1843 02:02:09,173 --> 02:02:11,437 Apa yang awak cakapkan... 1844 02:02:13,611 --> 02:02:14,873 Encik Kondo 1845 02:02:25,422 --> 02:02:28,721 Biarkan sahaja, dia akan mati 1846 02:02:30,594 --> 02:02:32,289 Kerana ini 1847 02:02:33,397 --> 02:02:37,527 Sebab itu... dia perlu dibunuh. 1848 02:02:45,409 --> 02:02:46,842 Berdirilah, Ito 1849 02:02:47,945 --> 02:02:49,936 Mari kita tentukan keputusannya 1850 02:02:50,381 --> 02:02:51,439 lelaki itu 1851 02:02:52,950 --> 02:02:56,215 Tidak mahu dia berada di penghujung 1852 02:02:57,221 --> 02:02:58,950 mati pengkhianat 1853 02:03:30,654 --> 02:03:31,916 sekurang-kurangnya biarkan dia 1854 02:03:33,624 --> 02:03:35,353 sebagai samurai 1855 02:03:36,360 --> 02:03:37,884 Mati sebagai rakan seperjuangan 1856 02:03:38,996 --> 02:03:41,487 Itulah perkara terakhir yang boleh mereka lakukan 1857 02:03:42,366 --> 02:03:44,960 Ito! 1858 02:03:45,603 --> 02:03:48,731 Hijikata! 1859 02:04:45,562 --> 02:04:49,623 Terima kasih...terima kasih 1860 02:05:32,810 --> 02:05:36,906 Keshogunan sangat tabah 1861 02:05:38,482 --> 02:05:39,506 Tidak 1862 02:05:40,517 --> 02:05:43,509 Adakah Ito terlalu terdedah, atau... 1863 02:05:44,621 --> 02:05:48,557 Adakah anda terlalu lemah, Mansai? 1864 02:05:48,826 --> 02:05:51,624 Saya diganggu oleh Cheng Yaojin yang keluar separuh jalan 1865 02:05:52,129 --> 02:05:54,029 Tanpa dia tidak akan ada kegagalan 1866 02:05:54,732 --> 02:05:57,701 Perkara yang paling penting dalam segala-galanya adalah perasaan dan pendahuluan 1867 02:05:58,369 --> 02:06:01,065 Tiada apa yang boleh dicapai tanpa satu atau yang lain 1868 02:06:01,739 --> 02:06:05,140 Sudah menjadi gaya saya untuk berhenti segera jika ada yang tidak kena. 1869 02:06:08,912 --> 02:06:10,072 Wanzai… 1870 02:06:13,550 --> 02:06:15,916 Adakah anda tidak mahu mendengar lagu saya? 1871 02:06:16,954 --> 02:06:18,012 Tidak 1872 02:06:21,892 --> 02:06:24,928 Kejatuhan saya adalah kerana lagu-lagu mereka 1873 02:06:24,928 --> 02:06:26,953 Saya terpesona mendengarnya 1874 02:06:52,856 --> 02:06:56,627 Aduh… 1875 02:06:56,627 --> 02:06:59,824 Semua orang menyangka saya sudah mati 1876 02:07:01,698 --> 02:07:03,097 Saya berubah fikiran 1877 02:07:03,667 --> 02:07:06,761 Saya mahu mendengar lagu anda sekali lagi 1878 02:07:07,938 --> 02:07:09,740 anda perlu hidup 1879 02:07:09,740 --> 02:07:12,436 Saya akan mengharapkan anda untuk terus menyanyi untuk saya 1880 02:07:14,812 --> 02:07:16,713 Ini mungkin kesnya 1881 02:07:16,713 --> 02:07:19,204 Jadi tiada siapa yang tahu saya masih hidup 1882 02:07:20,751 --> 02:07:22,116 Sayang sekali… 1883 02:07:23,487 --> 02:07:24,852 semua orang 1884 02:07:25,155 --> 02:07:29,455 Maaf, saya masih hidup 1885 02:07:31,462 --> 02:07:37,025 Jika anda muncul seperti itu, anda pasti akan dibersihkan. 1886 02:07:37,835 --> 02:07:40,531 Apa yang patut saya buat? 1887 02:07:41,071 --> 02:07:43,904 Tapi saya betul-betul minta maaf 1888 02:07:44,107 --> 02:07:48,066 Dalam keadaan sedemikian, saya membuat semua orang menangis untuk saya 1889 02:07:53,984 --> 02:07:55,786 tidur! 1890 02:07:55,786 --> 02:07:58,222 Seseorang sedang menonton "Weekly Shonen Jump"! 1891 02:07:58,222 --> 02:08:00,656 Ada orang bercakap melalui telefon bimbit! 1892 02:08:01,959 --> 02:08:04,495 Adakah anda akan melanjutkan penggantungan anda? 1893 02:08:04,495 --> 02:08:08,665 Nah, sesuatu akan berlaku kali ini, dan saya mempunyai tanggungjawab yang besar 1894 02:08:08,665 --> 02:08:11,201 Tapi personaliti awak dah pulih kan? 1895 02:08:11,201 --> 02:08:14,004 Encik Hijikata, jika anda masih berminat 1896 02:08:14,004 --> 02:08:15,494 Selamat datang kembali dan menjadi rumah pada bila-bila masa. 1897 02:08:17,541 --> 02:08:18,633 terima kasih atas penjagaan anda 1898 02:08:19,977 --> 02:08:21,638 awak nak pergi mana? 1899 02:08:22,613 --> 02:08:23,910 Nah... 1900 02:08:25,282 --> 02:08:28,085 Saya perlu memikul semuanya dan terus maju ke hadapan 1901 02:08:28,085 --> 02:08:30,883 Jika tidak, mereka akan mentertawakan saya di neraka 1902 02:08:36,994 --> 02:08:38,655 Saya terlupa untuk membayarnya 1903 02:08:39,162 --> 02:08:40,898 Apa yang perlu dilakukan? 1904 02:08:40,898 --> 02:08:43,133 Saya pergi ke bank pagi ini dan tidak menghantar satu sen pun. 1905 02:08:43,133 --> 02:08:45,033 Kemudian ia berakhir. Bagaimana kita hendak membayar sewa? 1906 02:08:45,602 --> 02:08:46,830 keparat! 1907 02:08:47,170 --> 02:08:50,003 (Bayar sewa anda dengan cepat!) Adakah anda mahu membayar sewa atau tidak? 1908 02:08:50,641 --> 02:08:52,876 Dah habis, lari! 1909 02:08:52,876 --> 02:08:54,969 Jangan cuba melarikan diri! 1910 02:08:56,747 --> 02:09:02,583 Nampaknya saya perlu berpura-pura menjadi hantu untuk menakutkan semua orang. 1911 02:09:03,253 --> 02:09:04,220 Jangan halang jalan 1912 02:09:05,756 --> 02:09:07,087 Timbalan Ketua! 1913 02:09:07,324 --> 02:09:10,623 Timbalan Ketua! ? 1914 02:09:12,796 --> 02:09:15,799 Timbalan Ketua...! 1915 02:09:15,799 --> 02:09:19,336 Duduk...! 1916 02:09:19,336 --> 02:09:26,577 - Timbalan Ketua... - Duduk... 1917 02:09:26,577 --> 02:09:29,246 Timbalan Ketua...! 1918 02:09:29,246 --> 02:09:32,682 - Duduk... Hello... - Timbalan Ketua... 1919 02:09:34,051 --> 02:09:37,287 Bayar saya sewa cepat! 1920 02:09:37,287 --> 02:09:40,347 Jika anda tidak menghadapinya, harganya akan meningkat tiga kali ganda. 1921 02:09:41,224 --> 02:09:45,752 Jangan memandang rendah kekuatan kaki wanita tua itu! 1922 02:10:06,817 --> 02:10:11,151 Ya, teruskan, saya suka kehidupan yang perlahan. 1923 02:10:11,922 --> 02:10:16,052 Ya, teruskan, saya suka kehidupan yang perlahan. 1924 02:10:16,326 --> 02:10:19,887 Kacau natto sehingga ia menjadi likat 1925 02:10:21,665 --> 02:10:25,157 Jom keluar lepas sarapan 1926 02:10:37,214 --> 02:10:42,219 Masa untuk bergaduh sudah tamat 1927 02:10:42,219 --> 02:10:47,054 Edo kini aman 1928 02:10:47,691 --> 02:10:52,329 Menjalankan tugas Wanshiwu 1929 02:10:52,329 --> 02:10:57,067 Hidup tanpa tujuan 1930 02:10:57,067 --> 02:10:59,729 Aku dah cakap jangan macam ni! 1931 02:11:13,450 --> 02:11:16,853 kita tidak sempurna 1932 02:11:16,853 --> 02:11:20,357 Ia tidak seperti anda boleh jatuh cinta dengan prototaip 1933 02:11:20,357 --> 02:11:24,261 Nampak semakin malu 1934 02:11:24,261 --> 02:11:26,963 Masker murah dan serba boleh 1935 02:11:26,963 --> 02:11:30,067 saling menggigit, mendedahkan antara satu sama lain 1936 02:11:30,067 --> 02:11:33,470 Kami secara beransur-ansur mencari satu sama lain 1937 02:11:33,470 --> 02:11:37,474 Lupakan bahagian pelengkap. 1938 02:11:37,474 --> 02:11:40,443 Datang dan menari 1939 02:11:41,011 --> 02:11:47,050 Apa yang anda mahu buat? 1940 02:11:47,050 --> 02:11:49,219 merosakkan diri sendiri 1941 02:11:49,219 --> 02:11:53,815 Di atas runtuhan 1942 02:11:54,424 --> 02:11:57,060 inginkan perkara yang sama 1943 02:11:57,060 --> 02:12:01,198 Nasib baik dapat meluangkan masa yang sama 1944 00:27:19,656 --> 00:27:20,589 Cheers! 1945 00:27:20,757 --> 00:27:23,021 sorakan! 1946 00:27:27,163 --> 00:27:31,657 Encik Ito, saya minta maaf kerana saya terlalu sibuk pada hari anda kembali ke pasukan. 1947 00:27:31,868 --> 00:27:33,813 Saya mendengar sedikit, adakah amnya baik? 1948 00:27:33,837 --> 00:27:38,900 Bukan apa, saya baru sahaja dibawa keluar bermain oleh bapa Matsudaira 1949 00:27:38,975 --> 00:27:40,653 Memang tak boleh tahan 1950 00:27:40,677 --> 00:27:45,080 Orang-orang itu sangat hebat sehingga mereka tidak memahami kesakitan kita. 1951 00:27:47,083 --> 00:27:50,529 Kekuatan yang melupakan patriot yang menentang orang asing semakin kuat dari hari ke hari. 1952 00:27:50,553 --> 00:27:52,198 Sebenarnya keluar untuk berseronok 1953 00:27:52,222 --> 00:27:54,953 Dia ada niat baik kan? 1954 00:27:56,192 --> 00:27:57,159 Encik Kondo 1955 00:27:58,761 --> 00:28:01,039 Terdapat orang seperti itu dalam keshogunan 1956 02:12:01,198 --> 02:12:06,033 Kalau takdir boleh dilihat dengan mata kasar, mesti teruk nasibnya 1957 02:12:07,104 --> 02:12:10,807 Bahasa mempunyai dua sisi 1958 02:12:10,807 --> 02:12:14,077 Jangan katakan "Serigala akan datang" lebih daripada tiga kali 1959 02:12:14,077 --> 02:12:17,214 Ambil langkah melangkaui nombor astronomi 1960 02:12:17,214 --> 02:12:20,050 Langkah yang paling cantik 1961 02:12:20,050 --> 02:12:23,153 kita tidak sempurna 1962 02:12:23,153 --> 02:12:26,456 Ia tidak seperti anda boleh jatuh cinta dengan prototaip 1963 02:12:26,456 --> 02:12:30,427 Nampak semakin malu 1964 02:12:30,427 --> 02:12:33,163 Masker murah dan serba boleh 1965 02:12:33,163 --> 02:12:36,299 saling menggigit, mendedahkan antara satu sama lain 1966 02:12:36,299 --> 02:12:39,836 Kami secara beransur-ansur mencari satu sama lain 1967 02:12:39,836 --> 02:12:43,840 Lupakan bahagian pelengkap. 1968 02:12:43,840 --> 02:12:46,832 Datang dan menari 1969 02:13:00,423 --> 02:13:06,329 Anda mahu menjadi siapa 1970 02:13:06,329 --> 02:13:12,234 Jelas sekali saya tidak pernah meragui diri saya pada akhirnya 1971 02:13:13,236 --> 02:13:16,907 Hujan batu berbalas peluru 1972 02:13:16,907 --> 02:13:19,976 Seret ke dalam air, naik kapal lanun, menangi jackpot 1973 02:13:19,976 --> 02:13:23,413 Walaupun saya berkata saya akan pergi ke neraka dengan anda 1974 02:13:23,413 --> 02:13:26,116 Tetapi tidak begitu 1975 02:13:26,116 --> 02:13:28,482 Tarik saya ke bawah 1976 02:13:39,329 --> 02:13:42,465 kita tidak sempurna 1977 02:13:42,465 --> 02:13:46,069 Ia tidak seperti anda boleh jatuh cinta dengan prototaip 1978 02:13:46,069 --> 02:13:49,973 Nampak semakin malu 1979 02:13:49,973 --> 02:13:52,576 Masker murah dan serba boleh 1980 02:13:52,576 --> 02:13:55,612 saling menggigit, mendedahkan antara satu sama lain 1981 02:13:55,612 --> 02:13:59,282 Kami secara beransur-ansur mencari satu sama lain 1982 02:13:59,282 --> 02:14:03,153 Sebut sahaja bahagian pelengkap 1983 02:14:03,153 --> 02:14:05,889 Datang dan menari 1984 02:14:05,889 --> 02:14:09,626 Tolong jangan terlalu bersemangat 1985 02:14:09,626 --> 02:14:13,892 Tetapi panggil saya apa sahaja yang anda mahu